Paroles et traduction Odezenne - Vodka

Vodka

J'veux d'la vodka
Dans un verre tout haut
Une belle corrida
Un beau rodéo
J'veux m'faire mal au dos
J'veux d'la vodka
La fée caniveau
Claire comme la néva
Sourire aux poteaux
Parler aux oiseaux
Vodka!
Dans un gros tonneau
Attaquer mon foie
Au chalumeau
Souder les sanglots
J'veux d'la vodka
Dev'nir rigolo
Danser la polka
J'la mets au chaud
Dans mon congélo
J'veux d'la vodka
Voir des animaux
Dans l'anonymat
Petits agneaux
Finir en gigot
Vodka!
Trop c'est tropico
Elle m'prend dans ses bras
Tartare au couteau
Pauvre cerveau
J'veux d'la vodka

Водка

Хочу водки,
В высоком стакане,
Красивую корриду,
Лихое родео.
Хочу спину себе надорвать,
Хочу водки,
Фею из канавы,
Чистую, как Нева,
Улыбаться столбам,
Разговаривать с птицами.
Водки!
В большом бочонке,
Атаковать свою печень
Паяльной лампой,
Запаять рыдания.
Хочу водки,
Стать веселым,
Танцевать польку.
Я её грею
В своей морозилке.
Хочу водки,
Видеть животных
В анонимности,
Маленьких ягнят,
Превратиться в баранью ногу.
Водки!
Слишком много – это тропикана,
Она берет меня в свои объятия,
Тартар под нож.
Бедный мозг.
Хочу водки.