Paroles et traduction Odie - Haterade

Haterade

Look out my window and the sky is falling down, anxiety rising as I go
Moving forward is a mirror of the past, feeling trapped down to my soul

There is a truth, inside of youth, where fear doesn't take control
A purity, to set you free but have you ever let it go

I'm shamed by pain
Moving forward feels different but strangely the same now
To say the least
There's a numbness that resides inside of my head now

A loss of bitterness like before
I'm getting out I've got what I needed
I had a change of heart but no more
A phase in history I won't be repeating
A tear stained memory let it go
A deep felt tragedy I endured

There's a line placed in time locked inside my head for me to redefine
An empty space I take my place, sometime's it's hard to see my face
In between a human being and the monster, I have seen
Moving on and feeling strong, every day

A loss of bitterness but no more
I'm getting out I've got what I needed
I had a change of heart like before
A phase in history I won't be repeating
A tear stained memory let it go
A deep felt tragedy I no longer endure

Ненависть

Смотрю в окно, а небо рушится, тревога нарастает с каждым шагом,
Движение вперед – зеркало прошлого, чувство ловушки в самой моей душе.

Есть правда, внутри юности, где страх не властен,
Чистота, чтобы освободить тебя, но отпускала ли ты ее когда-нибудь?

Мне стыдно за боль,
Движение вперед кажется другим, но странным образом всё то же самое,
Мягко говоря,
В моей голове поселилась какая-то онемелость.

Утрата горечи, как и прежде,
Я выбираюсь, у меня есть то, что мне нужно,
У меня изменилось сердце, но больше нет,
Этап в истории, который я не буду повторять,
Воспоминание, окрашенное слезами, отпусти его,
Глубокая трагедия, которую я пережил.

Есть линия во времени, запертая в моей голове, чтобы я мог ее переопределить,
Пустое пространство, я занимаю свое место, иногда мне трудно разглядеть свое лицо,
Между человеком и монстром, которого я видел,
Двигаюсь дальше и чувствую себя сильным, каждый день.

Утрата горечи, но больше нет,
Я выбираюсь, у меня есть то, что мне нужно,
У меня изменилось сердце, как и прежде,
Этап в истории, который я не буду повторять,
Воспоминание, окрашенное слезами, отпусти его,
Глубокая трагедия, которую я больше не переживаю.