Paroles et traduction Odilio Gonzalez - Contraste
Yo
sé
que
tú
ya
no
me
quieres,
I
know
that
you
don't
love
me
anymore,
Y
aunque
ocultarlo
trates,
te
olvidaste
And
although
you
try
to
hide
it,
you
have
forgotten
Que
fuera
yo
una
vez
tu
consentido
That
once
I
was
your
favorite
Él
que
renunció
a
todo
por
amarte
He
who
gave
up
everything
to
love
you
Inexperto
chiquillo
que
rindiose
Inexperienced
boy
who
surrendered
A
tus
frases
de
amor
y
quelantegos
To
your
phrases
of
love
and
flirtations
Una
conquista
más
yo
fui
en
tu
vida
I
was
just
another
conquest
in
your
life
Juguete
que
colmara
tus
deseos.
A
toy
to
satisfy
your
desires.
Lo
que
más
me
mortifica
es
que
aún
pretendas
What
mortifies
me
the
most
is
that
you
still
pretend
Que
yo
siga
creyendo
en
tus
mentiras
That
I
still
believe
in
your
lies
Recogiendo
migajas
de
un
cariño
Collecting
crumbs
of
a
love
Que
hoy
compartes
con
otros
y
conmigo
That
you
share
with
others
and
with
me
today
Yo
renunció
desde
hoy
a
esos
residuos
I
resign
from
today
to
those
residues
Porque
ansío
tu
amor
no
lo
mendigo
Because
I
long
for
your
love,
I
don't
beg
for
it
Y
no
he
de
compartir
tu
amor
con
nadie
And
I
won't
share
your
love
with
anyone
Ó
te
quedas
con
ellos
ó
conmigo
Either
you
stay
with
them
or
with
me
Y
no
lo
he
de
compartir
tu
amor
con
nadie
And
I
won't
share
your
love
with
anyone
Ó
te
quedas
con
ellos
ó
conmigo.
Either
you
stay
with
them
or
with
me.
Lo
que
más
me
mortifica
es
que
aún
pretendas
What
mortifies
me
the
most
is
that
you
still
pretend
Que
yo
siga
creyendo
en
tus
mentiras
That
I
still
believe
in
your
lies
Recogiendo
migajas
de
un
cariño
Collecting
crumbs
of
a
love
Que
hoy
compartes
con
otros
y
conmigo
That
you
share
with
others
and
with
me
today
Yo
renunció
desde
hoy
a
esos
residuos
I
resign
from
today
to
those
residues
Porque
ansío
tu
amor
no
lo
mendigo
Because
I
long
for
your
love,
I
don't
beg
for
it
Y
no
he
de
compartir
tu
amor
con
nadie
And
I
won't
share
your
love
with
anyone
Ó
te
quedas
con
ellos
ó
conmigo
Either
you
stay
with
them
or
with
me
Y
no
he
de
compartir
tu
amor
con
nadie
And
I
won't
share
your
love
with
anyone
Ó
te
quedas
con
ellos
ó
conmigo.
Either
you
stay
with
them
or
with
me.
Évaluez la traduction
1
De Vuelta Y Vuelta
2 Dale a la Mocita
3 Cuando el Destino
4 Corazón Prisionero
5 Contraste
6 Como Amiga No
7 Con Locura
8 Deuda
9 Despedida
10 Dos Almas
11 Dos Lazos
2 Dale a la Mocita
3 Cuando el Destino
4 Corazón Prisionero
5 Contraste
6 Como Amiga No
7 Con Locura
8 Deuda
9 Despedida
10 Dos Almas
11 Dos Lazos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.