Paroles et traduction Odilio Gonzalez - Háblame

Háblame

Hablame mi vida
Que me estas matando
Con tu indiferencia
Quiero que me digas
Que tu no me olvidas
Porque tu eres buena

Odiame mi vida
Pero hablare siempre
Aunque sea por seña
Muñequita linda
Tu no me desprecies
Me muero de pena

Tu silecio me castiga
Tu desprecio es mi condena
No me importa lo que digas
Que no quieres ser mi amiga
Pero dime algo mi nena

Se muy bien lo que te pasa
Es que olvidarme no puedes
Por eso es que no me hablas
Por no admitir que me amas
Y que todavia me quieres
Tu silecio me castiga
Tu desprecio es mi condena
No me importa lo que digas
Que no quieres ser mi amiga
Pero dime algo mi nena

Se muy bien lo que te pasa
Es que olvidarme no puedes
Por eso es que no me hablas
Por no admitir que me amas
Y que todavia me quieres

Como yo te quiero a ti

Talk to Me

Talk to me, my life
You are killing me
With your indifference
I want you to tell me
That you haven't forgotten me
Because you are good

Hate me, my life
But always talk to me
Even if it's just in sign language
Pretty little doll
Don't despise me
I'm dying of sorrow

Your silence punishes me
Your disdain is my condemnation
I don't care what you say
That you don't want to be my friend
But say something to me, my darling

I know very well what's going on with you
It's that you can't forget me
That's why you don't talk to me
Because you won't admit that you love me
And that you still want me
Your silence punishes me
Your disdain is my condemnation
I don't care what you say
That you don't want to be my friend
But say something to me, my darling

I know very well what's going on with you
It's that you can't forget me
That's why you don't talk to me
Because you won't admit that you love me
And that you still want me

As I love you