Odilio Gonzalez - Ruta de Trenes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Odilio Gonzalez - Ruta de Trenes




Ruta de Trenes
Train Route
Piensas que voy a llorar tu amor desaparecido
Do you think that I'll mourn for your lost love
Piensas que voy a llorar tu amor desaparecido
Do you think that I'll mourn for your lost love
Pero yo aprendí a reír el mismo día de nacido
I learned to laugh the day I was born
Yo no llorar amores, unos se van y otros vienen
I don't know how to mourn over love, Some go away, others come
Yo no llorar amores, unos se van y otros se vienen
I don't know how to mourn over love, Some go away, others come
Los problemas del amor son como ruta de trenes
The problems of love are like a train route
Uno que sale y otro que llega, uno que llega y otro que sale
One leaves, and another arrives, one arrives, and another leaves
Uno que sale y otro que llega, uno que llega, otro que sale
One leaves, and another arrives, one arrives, another leaves
En las cosas del amor casi nunca nadie sabe
In the affairs of love, hardly anyone knows
Puedes irte cuando quieras y no mires hacia atrás
You can leave whenever you want and don't look back
Puedes irte cuando quieras y no mires hacia atrás
You can leave whenever you want and don't look back
Porque si acaso miraras, una sonrisa ni encontrarás
Because if you happen to look back, you won't even find a smile
Yo te quise por la buena y hacia la buena te pierdo
I loved you kindly, And kindly I lose you
Yo te quise por la buena y hacia la buena te pierdo
I loved you kindly, And kindly I lose you
Pensabas verme llorando, mira qué feliz me siento
You thought you'd see me crying, Look how happy I feel
Uno que sale y otro que llega, uno que llega, otro que sale
One leaves, and another arrives, one arrives, another leaves
Uno que sale y otro que llega, uno que llega y otro que sale
One leaves, and another arrives, one arrives, another leaves
En las cosas del amor casi nunca nadie sabe
In the affairs of love, hardly anyone knows





Writer(s): Luz Celenia Tirado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.