Odreii - Runs in Mi Blood - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Odreii - Runs in Mi Blood




Runs in Mi Blood
Течет в моей крови
Lately, I try to sit still but I can't
В последнее время я пытаюсь усидеть на месте, но не могу,
Movin' while I listen to my jam
Двигаюсь под свою музыку.
Thinking 'bout you, all I do is daydream
Думаю о тебе, все, что я делаю, это мечтаю.
Lately I can't get you out of my head
В последнее время я не могу выбросить тебя из головы.
So good I never want it to end
Так хорошо, что я не хочу, чтобы это заканчивалось.
Thinking 'bout you day and night I can't sleep
Думаю о тебе день и ночь, не могу уснуть.
Clock ticking, and my pulse ticking with it
Часы тикают, и мой пульс тикает вместе с ними,
And I don't wanna wait another second, cause I know
И я не хочу ждать ни секунды, потому что я знаю,
We ain't getting younger
Мы не молодеем.
Say hey
Эй!
I let it run in my blood
Я позволяю этому течь в моей крови.
Yeah he he na na na
Да, хе-хе, на-на-на.
It's like fuel in di fire
Это как топливо в огне,
Ya movin me hire
Ты заводишь меня еще больше,
When your hand's on my waist eh eh
Когда твоя рука на моей талии, э-э.
I let it run in my blood
Я позволяю этому течь в моей крови.
Yeah he he na na na
Да, хе-хе, на-на-на.
I wanna move with you
Я хочу двигаться с тобой,
If ya follow mi groove I let ya
Если ты последуешь за моим ритмом, я позволю тебе
Run in my blood eh
Течь в моей крови, э.
Dale
Давай,
Love it when it runs in mi blood
Люблю, когда это течет в моей крови.
Dale
Давай,
Asi e!
Вот так!
Listen, my heart keeps skippin' while we dance
Слушай, мое сердце замирает, когда мы танцуем,
Movin' while you hold me with your hand
Двигаюсь, пока ты держишь меня за руку,
Chasin' every second 'till we can't breathe
Гоняюсь за каждой секундой, пока мы не можем дышать.
Livin every moment without regret
Живу каждым моментом без сожалений,
Con tumbao we be catchin' feelings yeah
С тумбао мы ловим чувства, да.
I swear the air's on fire when you hold me
Клянусь, воздух накаляется, когда ты обнимаешь меня.
Clock ticking, and my pulse ticking with it
Часы тикают, и мой пульс тикает вместе с ними.
And I don't wanna wait no!
И я не хочу больше ждать!
Let's do it all, before it's all over!
Давай сделаем все это, пока все не кончилось!
Say hey!
Эй!
I let it run in my blood
Я позволяю этому течь в моей крови.
Yeah he he na na na
Да, хе-хе, на-на-на.
It's like fuel in di fire
Это как топливо в огне,
Ya movin me hire
Ты заводишь меня еще больше,
When your hand's on my waist eh eh
Когда твоя рука на моей талии, э-э.
I let it run in my blood
Я позволяю этому течь в моей крови.
Yeah he he na na na
Да, хе-хе, на-на-на.
I wanna move with you
Я хочу двигаться с тобой,
If ya follow mi groove I let ya
Если ты последуешь за моим ритмом, я позволю тебе
Run in my blood eh
Течь в моей крови, э.
Dale
Давай,
Love it when it runs in mi blood
Люблю, когда это течет в моей крови.
Dale
Давай,
Asi e!
Вот так!
Sigue el pulso cuando se acelera
Следуй за пульсом, когда он ускоряется,
(Asi sigue)
(Вот так продолжай)
Todo el calor subiendo sus piernas
Вся жара поднимается по твоим ногам,
(Asi sigue)
(Вот так продолжай)
Sigue el pulso hasta quel tiempo para
Следуй за пульсом, пока время не остановится,
(Oh yeah)
(О, да)
Todo el cuerpo, dejalo mover
Все тело, позволь ему двигаться.
Say hey!
Эй!
I let it run in my blood
Я позволяю этому течь в моей крови.
Yeah he he na na na
Да, хе-хе, на-на-на.
It's like fuel in di fire
Это как топливо в огне,
Ya movin me hire
Ты заводишь меня еще больше,
When your hand's on my waist eh eh
Когда твоя рука на моей талии, э-э.
I let it run in my blood
Я позволяю этому течь в моей крови.
Yeah he he na na na
Да, хе-хе, на-на-на.
I wanna move with you
Я хочу двигаться с тобой,
If ya follow mi groove I let ya
Если ты последуешь за моим ритмом, я позволю тебе
Run in my blood eh
Течь в моей крови, э.
Dale
Давай,
Love it when it runs in mi blood
Люблю, когда это течет в моей крови.
Dale
Давай,
Asi e!
Вот так!
Estoy sintiendo el calor en mis venas
Я чувствую жар в своих венах.
Dale
Давай,
Love it when it runs in mi blood
Люблю, когда это течет в моей крови.
Dale
Давай,
Asi e!
Вот так!
Love it when it runs in mi blood
Люблю, когда это течет в моей крови.





Writer(s): Audrey Laurencelle, Zacharie Raymond, Clement Langlois


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.