Paroles et traduction Odyn feat. Ziad - STAR!

STAR!

Welcome
Welcome to the world
It has tried to drown you
As you grow it tries to shrink you
Make you feel like less than you are
But never forget you were destined for the stars
Remember when Starfire taught you that

Told her I'm gonna be a star
I promise, you just gotta wait on it
I've seen the world from afar, got all this pressure and weight on me
I keep the city on lock, come to the block and they pray for me
Wait
This shit is way deeper than numbers, you know what I'm tryna be
Told her I'm gonna be a star
I promise, you just gotta wait on it
I've seen the world from afar, got all this pressure and weight on me
Fuck what they saying
I keep the city on lock, come to the block and they pray for me
Wait
This shit is way deeper than numbers, you know what I'm tryna be
I came to fuck up the charts
And fuck all these artists if they think they harder
I chop up these beats like Bambaataa
I kill em like Tony Montana
Like I just came straight from Havana
Catch me outside with a choppa
I catch you outside and I'm gonna make you sing like it's opera
I'm finna get to the top and that's word on my mama
If you tryna catch me don't bother

If you tryna catch me don't bother
I done pulled up with the choppa
I just be burning on grabba
Fuck it, we shining, but we still done came from the bottom
Lately I've been in my bag, I know that they hate on it
This ain't the scale, put the weight on it
They tryna bite on the sound but if we could be honest we can't sound the same on it
Same on it
I'm with my gang on the go
We geeking you already know
We fuck after killing the show
Old days and Young nights on the road
The weather be getting to cold
Told her I'm gonna be a star
Trapper guitar
Blue dream done sent me to mars
Issa hot box in the car
They aiming for me on some darts
These bitches can't tell em apart
Told her I'm gonna be a star

Told her I'm gonna be a star
I promise, you just gotta wait on it
I've seen the world from afar, got all this pressure and weight on me
Fuck what they saying
I keep the city on lock, come to the block and they pray for me
Wait
This shit is way deeper than numbers, you know what I'm tryna be

ЗВЕЗДА!

Добро пожаловать,
Добро пожаловать в этот мир.
Он пытался утопить тебя.
По мере того, как ты растешь, он пытается сжать тебя.
Заставить тебя чувствовать себя ничтожеством.
Но никогда не забывай, что ты была рождена для звезд.
Помнишь, как Старфайр говорила тебе это?

Сказал ей, что стану звездой.
Обещаю, тебе просто нужно немного подождать.
Я видел мир издалека, на мне всё это давление и груз.
Я держу город в ежовых рукавицах, прихожу в квартал, и они молятся на меня.
Подожди.
Всё это гораздо глубже, чем цифры, ты же понимаешь, кем я пытаюсь стать.
Сказал ей, что стану звездой.
Обещаю, тебе просто нужно немного подождать.
Я видел мир издалека, на мне всё это давление и груз.
К черту то, что они говорят.
Я держу город в ежовых рукавицах, прихожу в квартал, и они молятся на меня.
Подожди.
Всё это гораздо глубже, чем цифры, ты же понимаешь, кем я пытаюсь стать.
Я пришел, чтобы взорвать чарты.
И к черту всех этих артистов, если они думают, что они круче.
Я рублю эти биты, как Бамбаатаа.
Я убиваю их, как Тони Монтана.
Как будто я только что приехал прямо с Гаваны.
Встретишь меня на улице с пушкой.
Поймаю тебя на улице и заставлю петь, как в опере.
Я доберусь до вершины, и это слово моей мамы.
Если ты попытаешься поймать меня, не старайся.

Если ты попытаешься поймать меня, не старайся.
Я уже подъехал с пушкой.
Я просто курю травку.
К черту всё, мы сияем, но мы всё ещё вышли со дна.
В последнее время я в ударе, я знаю, что они ненавидят это.
Это не весы, положи груз на них.
Они пытаются ухватить звук, но, если честно, мы не можем звучать одинаково.
Одинаково.
Я со своей бандой в пути.
Мы балдеем, ты же знаешь.
Мы трахаемся после того, как убили на шоу.
Старые деньки и молодые ночи в дороге.
Погода становится слишком холодной.
Сказал ей, что стану звездой.
Гитара наркоторговца.
Голубая дымка отправила меня на Марс.
Это горячая коробка в машине.
Они целятся в меня дротиками.
Эти сучки не могут отличить их друг от друга.
Сказал ей, что стану звездой.

Сказал ей, что стану звездой.
Обещаю, тебе просто нужно немного подождать.
Я видел мир издалека, на мне всё это давление и груз.
К черту то, что они говорят.
Я держу город в ежовых рукавицах, прихожу в квартал, и они молятся на меня.
Подожди.
Всё это гораздо глубже, чем цифры, ты же понимаешь, кем я пытаюсь стать.