Les cloches de ma vallée - Oesch's die Drittentraduction en anglais
Là-haut
sur
ma
colline
où
mon
cœur
est
si
gai
Up
there
on
my
hill
where
my
heart
is
so
gay
Y
a
un
garçon
qui
me
couvre
de
baisers
There's
a
boy
who
covers
me
with
kisses
Un
petit
chemin
où
l'on
peut
écouter
A
little
path
where
we
can
listen
to
Les
cloches
de
ma
vallée
The
bells
of
my
valley
Les
cloches
sonnent
The
bells
are
ringing
L'écho
leur
répond
The
echo
answers
them
Qu'il
fait
bon
d'écouter
How
nice
to
listen
to
Les
cloches
de
ma
vallée
The
bells
of
my
valley
Quand
vient
la
nuit
et
qu'il
faut
se
quitter
When
night
comes
and
we
have
to
say
goodbye
Derniers
baisers
sous
un
ciel
étoilé
Last
kisses
under
a
starry
sky
Un
petit
chemin
où
l'on
peut
écouter
A
little
path
where
we
can
listen
to
Les
cloches
de
ma
vallée
The
bells
of
my
valley
Les
cloches
sonnent
The
bells
are
ringing
L'écho
leur
répond
The
echo
answers
them
Qu'il
fait
bon
d'écouter
How
nice
to
listen
to
Les
cloches
de
ma
vallée
The
bells
of
my
valley
Évaluez la traduction
1
Ich schenk' dir einen Jodler
2 Regenbogen
3 Hörst du die Berge, sie rufen
4 Chrüz & Quer
5 From a Jack to a King
6 Les cloches de ma vallée
7 Du bist immer da für mich
8 Kaffi halb halb
9 Mein Jodler kommt von Herzen
10 Dr Ueli
11 Im Heimatland
12 Iezilop-Ledoj
13 Jim, Jonny und Jonas
14 Ciao, Danke und Merci
15 Sennehund - Live Version
2 Regenbogen
3 Hörst du die Berge, sie rufen
4 Chrüz & Quer
5 From a Jack to a King
6 Les cloches de ma vallée
7 Du bist immer da für mich
8 Kaffi halb halb
9 Mein Jodler kommt von Herzen
10 Dr Ueli
11 Im Heimatland
12 Iezilop-Ledoj
13 Jim, Jonny und Jonas
14 Ciao, Danke und Merci
15 Sennehund - Live Version
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.