Paroles et traduction Oesch's die Dritten - Les cloches de ma vallée
Là-haut
sur
ma
colline
où
mon
cœur
est
si
gai
Там,
на
моем
холме,
где
мое
сердце
так
радостно
Y
a
un
garçon
qui
me
couvre
de
baisers
Есть
мальчик,
который
покрывает
меня
поцелуями
Un
petit
chemin
où
l′on
peut
écouter
Небольшой
путь,
где
можно
послушать
Les
cloches
de
ma
vallée
Колокола
моей
долины
Les
cloches
sonnent
Звон
колоколов
L'écho
leur
répond
Эхо
отвечает
им
Qu′il
fait
bon
d'écouter
Что
приятно
слушать
Les
cloches
de
ma
vallée
Колокола
моей
долины
Quand
vient
la
nuit
et
qu'il
faut
se
quitter
Когда
наступает
ночь
и
нужно
уходить
Derniers
baisers
sous
un
ciel
étoilé
Последние
поцелуи
под
звездным
небом
Un
petit
chemin
où
l′on
peut
écouter
Небольшой
путь,
где
можно
послушать
Les
cloches
de
ma
vallée
Колокола
моей
долины
Les
cloches
sonnent
Звон
колоколов
L′écho
leur
répond
Эхо
отвечает
им
Qu'il
fait
bon
d′écouter
Что
приятно
слушать
Les
cloches
de
ma
vallée
Колокола
моей
долины
Évaluez la traduction
1
Jodel-Time
2 Jetzt wei mir eis jödele* / 7000 Rinder**
3 Jodeln ist cool
4 Hörst du die Berge, sie rufen
5 I tanz so gern mit dir
6 Mein Jodler kommt von Herzen
7 Dr Stümpeler
8 De Hüpp
9 From a Jack to a King
10 Pepito
11 Der weisse Mond von Maratonga
12 Hopp Schwiiz
13 Les cloches de ma vallée
14 Mit Jodler zieh'n wir durch die Welt
15 Ein Wiederseh'n
16 Es blüht ein Edelweiss
17 Ku-Ku-Jodel
18 Der alte Jäger
19 Da Da Muh!
20 Jodler-Bueb
21 Üsä Ätti
22 Zillertaler Bravourjodler
23 Wo der Wildbach rauscht
24 Zungenbrecher-Jodel (Habstetten-Jödeli)
25 Typisch Oesch
26 Du bist mein Sonnenschein
27 Swiss-Girl
28 Grüne Tannen
29 Zwöi rehbruni Ouge
30 Bergvagabunden
2 Jetzt wei mir eis jödele* / 7000 Rinder**
3 Jodeln ist cool
4 Hörst du die Berge, sie rufen
5 I tanz so gern mit dir
6 Mein Jodler kommt von Herzen
7 Dr Stümpeler
8 De Hüpp
9 From a Jack to a King
10 Pepito
11 Der weisse Mond von Maratonga
12 Hopp Schwiiz
13 Les cloches de ma vallée
14 Mit Jodler zieh'n wir durch die Welt
15 Ein Wiederseh'n
16 Es blüht ein Edelweiss
17 Ku-Ku-Jodel
18 Der alte Jäger
19 Da Da Muh!
20 Jodler-Bueb
21 Üsä Ätti
22 Zillertaler Bravourjodler
23 Wo der Wildbach rauscht
24 Zungenbrecher-Jodel (Habstetten-Jödeli)
25 Typisch Oesch
26 Du bist mein Sonnenschein
27 Swiss-Girl
28 Grüne Tannen
29 Zwöi rehbruni Ouge
30 Bergvagabunden
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.