Of Methodist - Dependent on You - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Of Methodist - Dependent on You




Dependent on You
Je Dépend de Toi
Made my decision, you′re the one I want
J'ai pris ma décision, c'est toi que je veux
But I doubt my intuition, all the issues I confront
Mais je doute de mon intuition, tous les problèmes que je rencontre
Cuz i'm used to being alone, numbing all my feelings
Parce que j'ai l'habitude d'être seul, d'engourdir tous mes sentiments
Don′t need nobody else, until you came around
Je n'ai besoin de personne d'autre, jusqu'à ce que tu arrives
Just letting you know
Je te fais juste savoir
That I can't live without you
Que je ne peux pas vivre sans toi
If you let me go
Si tu me laisses partir
I'll have nothing left to lose, nothing left to prove
Je n'aurai plus rien à perdre, plus rien à prouver
I find myself dependent on you
Je me retrouve dépendant de toi
Tell me do you feel that way too?
Dis-moi, tu ressens ça aussi ?
I′m falling out of line with you
Je dévie de ma ligne à cause de toi
Cuz you make me wanna wanna want you
Parce que tu me donnes envie, envie de te vouloir
Wanna wanna wanna want you
Envie, envie, envie de te vouloir
Wanna wanna wanna want you
Envie, envie, envie de te vouloir
You′re sticking to the rules but I don't care
Tu respectes les règles, mais moi je m'en fiche
Why′d you gotta act so unaware
Pourquoi tu dois faire comme si tu ne remarquais rien ?
Yeah secretly you're proud of it what I have become
Oui, secrètement, tu es fier de ce que je suis devenu
I′m unable to run
Je ne peux pas fuir
I'm just letting you know
Je te fais juste savoir
That I can′t live without you
Que je ne peux pas vivre sans toi
If you let me go
Si tu me laisses partir
I'll have nothing left to lose, nothing left to prove
Je n'aurai plus rien à perdre, plus rien à prouver
I find myself dependent on you
Je me retrouve dépendant de toi
Tell me do you feel that way too?
Dis-moi, tu ressens ça aussi ?
I'm falling out of line with you
Je dévie de ma ligne à cause de toi
Cuz you make me wanna wanna want you
Parce que tu me donnes envie, envie de te vouloir
Calm me down, you know that I need you
Calme-moi, tu sais que j'ai besoin de toi
To hold me down, hold me down
Pour me tenir, me tenir
All my doubt, prove me wrong don′t stress me out
Tous mes doutes, prouve-moi que je me trompe, ne me stresse pas
Calm me down
Calme-moi
I find myself dependent on you
Je me retrouve dépendant de toi
Tell me do you feel that way too?
Dis-moi, tu ressens ça aussi ?
I′m falling out of line with you
Je dévie de ma ligne à cause de toi
Cuz you make me wanna wanna want you
Parce que tu me donnes envie, envie de te vouloir
Wanna wanna wanna want you
Envie, envie, envie de te vouloir
Wanna wanna wanna want you
Envie, envie, envie de te vouloir





Writer(s): Cheok Chun Chong


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.