Of Monsters and Men - Your Bones - The Cabin Sessions - traduction des paroles en russe




Your Bones - The Cabin Sessions
Твои Кости - The Cabin Sessions
In the spring we made a boat
Весной мы лодку смастерили
Out of feathers, out of bones
Из перьев, из костей
We set fire to our homes
Подожгли свои жилища
Walking barefoot in the snow
Босиком шагая в снег
Distant rhythm of the drum
Дальний ритм глухого барабана
As we drifted towards the storm
Нас уносил к грозе
Baby lion lost his teeth
Львёнок потерял клыки
Now they're swimming in the sea
Их волны унесли
Troubled spirits on my chest
Тревожные духи на груди
Where they laid to rest
Где они легли
The birds all left, my tall friend
Птицы все ушли, мой друг
As your body hit the sand
Когда твой корпус в песок вошёл
Million stars up in the sky
Миллионы звёзд в ночи
Formed a tiger's eye
Тигриный сформировав глаз
That looked down on my face
Что взирал на мой удел
Out of time and out of place
Вне времени, вне мест
So hold on
Так держись
Hold on to what we are
Держись за то, чем мы были
Hold on to your heart
Держись за сердце твоё
La-la-la, la-la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
La-la-la, la-la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
La-la-la, la-la
Ля-ля-ля, ля-ля
La-la-la, la-la
Ля-ля-ля, ля-ля
La-la-la, la-la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
La-la-la, la-la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
La-la-la, la-la
Ля-ля-ля, ля-ля
La-la-la, la-la
Ля-ля-ля, ля-ля
Awaken by the sound
Разбудил нас этот звук
Of a screaming owl
Крика совиного
Chasing leaves in the wind
Гонит листья по ветру
Going where we've never been
В край, неведомый ему
Said goodbye to you my friend
Простился с тобой, мой друг
As the fire spread
Пока огонь рос
All that's left are your bones
Лишь кости твои остались
That will soon sink like stones
Что скоро канут, как гранит
So hold on
Так держись
Hold on to what we are
Держись за то, чем мы были
Hold on to your heart
Держись за сердце твоё
La-la-la, la-la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
La-la-la, la-la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
La-la-la, la-la
Ля-ля-ля, ля-ля
La-la-la, la-la
Ля-ля-ля, ля-ля
La-la-la, la-la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
La-la-la, la-la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля
La-la-la, la-la
Ля-ля-ля, ля-ля
La-la-la, la-la
Ля-ля-ля, ля-ля
So hold on
Так держись
Hold on to your heart
Держись за сердце твоё






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.