Paroles et traduction Ofelia - Czas

Czas

Zobacz jak mi się zmienia twarz
Chociaż minął tylko rok
Wszyscy mówią to jest niezły fart
Bo szkoda czasu na trudny lot

To mi pachnie ciepłem
I wieje domem odkąd cię znam

Tam bliżej skórę w piasku masz
Lubisz słonej wody smak
180 na godzinę chce
Bliżej dobrze wiem że cię już znam

Nie jest to mój czas, na miłość
Wciąż kocham trochę lepiej
Tę którą znam
Chciałabym cię zmusić i przysiąc
Że gdy jesteś bliżej mnie
To bliżej sam siebie masz
Patrzysz mu prosto w twarz

Zostaw wszystkie brudne rzeczy tam
Nie musimy ich tu prać
Ciężko tańczyć z tym balastem nam
Nagich deszcz upierze nas

Nie jest to mój czas, na miłość
Wciąż kocham trochę lepiej
Tę którą znam
Chciałabym cię zmusić i przysiąc
Że gdy jesteś bliżej mnie
To bliżej sam siebie masz
Nie jest to mój czas, na miłość
Chociaż kocham trochę lepiej
Tę którą znam
Chciałabym cię zmusić i przysiąc
Że gdy jesteś bliżej mnie
To bliżej sam siebie masz
Nie jest to mój czas

Время

Посмотри, как меняется мое лицо,
Хотя прошел всего лишь год.
Все говорят, что это большая удача,
Ведь жаль времени на трудный полет.

От тебя веет теплом,
И домом с тех пор, как я тебя знаю.

Там, ближе к коже, у тебя песок,
Тебе нравится вкус соленой воды.
180 в час ты хочешь,
Ближе, я хорошо знаю, что уже знаю тебя.

Сейчас не время для любви,
Я все еще люблю немного сильнее
Ту, которую знаю.
Я хотела бы тебя заставить и поклясться,
Что когда ты ближе ко мне,
Ты ближе к самому себе.
Смотришь ему прямо в лицо.

Оставь все грязные вещи там,
Нам не нужно их здесь стирать.
Трудно танцевать с этим балластом,
Нас обоих промокнет голых дождь.

Сейчас не время для любви,
Я все еще люблю немного сильнее
Ту, которую знаю.
Я хотела бы тебя заставить и поклясться,
Что когда ты ближе ко мне,
Ты ближе к самому себе.
Сейчас не время для любви,
Хотя я люблю немного сильнее
Ту, которую знаю.
Я хотела бы тебя заставить и поклясться,
Что когда ты ближе ко мне,
Ты ближе к самому себе.
Сейчас не время.