Paroles et traduction Offbeat - Mr Hustle

Mr Hustle

Hustle hustle hard, hustle hard, hustle hustle hard
Hustle hustle hard, hustle hard, hustle hustle hard
Hustle hustle hard, hustle hard, hustle hustle hard
Hustle hustle hard, hustle hard...

Rise and grind, seize the day, punch it in the freaking face
5am Club? Piece of cake. I'm up at 4- you're sleeping late
I can do a whole day's work before you slackers even wake
That's why they call me Mr Hustle - coz I love the jobs you hate
I've got 27 different businesses and income streams
They're all passive and amass me massive riches while I sleep
I don't need to work for money coz my money works for me
So now I can spend ALL my time on business coz I'm truly free
Real estate and Forex trading, Dropshipping, arbitrage
Flipping stuff for twice the price I bought it for at your garage
I've got my own Crypto Coin, I mint my own NFTs
I can teach you how to do it but I don't know what it means
I listen to self help books because I ain't got time to read
Plus I get through twice as many playing 'em on double speed
I've even got my own one with a shocking title on the front
It's called "Get off your fucking arse and do some work you lazy c**t!"
How I do I get all this done in 24 hours a day?
I delegate to VA's in the Philippines I underpay
Don't work hard work smarter... but also do work harder
And if that doesn't work, then just work harder at working smarter

Hustle hustle hard, hustle hard, hustle hustle hard
Hustle hustle hard, hustle hard, hustle hustle hard
Hustle hustle hard, hustle big, hustle larger
If you ain't where you wanna be you need to hustle harder

Hustle hustle hard, hustle hard, hustle hustle hard
Hustle hustle hard, hustle hard, hustle hustle hard
Hustle hustle hard, that's the fix, that's the answer
If you ain't feeling happy yet you need to hustle HARDER!

People ask me what's my "Why" - I want to leave a legacy
As the greatest entrepreneur that the world has ever seen
So people remember me and my obscene amount of wealth
Oh yeah and I guess providing for my family as well...
But to tell the truth my home life isn't in the greatest state
My wife's always on my case because I like to work so late
But she doesn't moan about the jewellery and the clothes I gave her
Plus her mood has improved since I paid for that personal trainer...
I've got a 4 year old wants to be a ballerina
I said don't be a dreamer, you could be the next Serena
I spent a fortune getting the best coaches on the planet
I missed her first match but her nanny said she smashed it

People try saying the amount I work is craziness
But I think that's just an excuse to justify their laziness
"Money doesn't make you happy" - yeah that's another favourite
But it's only people who don't have any that ever say it
My doctor told me I should slow it down and be more calm
Otherwise I might burn out and I say "Ha, don't make me laugh"
But now this pain in my arm, is a cause for alarm...
No really, it's... (Crash)

Hustle hustle hard, hustle hard, hustle hustle hard
Hustle hustle hard, hustle hard, hustle hustle hard
Hustle hustle hard, hustle quick, hustle faster
If you ain't where you wanna be you need to hustle harder

Hustle hustle hard, hustle hard, hustle hustle hard
Hustle hustle hard, hustle hard, hustle hustle hard
Hustle hustle hard, that's the fix, that's the answer
If you ain't feeling happy yet you need to hustle HARDER!

Hi my name is Harry Gee, I used to be a workaholic
I had this need to succeed and I just couldn't stop it
It's like my soul had a hole I was tryna fill with stuff
But now matter how much I achieved it was never enough
I think it stems from the lack of praise that my Dad gave
So if I do well enough I'd finally gain the love I craved
But sadly he's in a grave, so that'll never happen
But I have discovered a new way that I can break the pattern
Coz now I practice mindfulness and daily meditation
Do yoga poses, show gratitude and appreciation
I still do affirmations when I wake up every day
But instead of "punch it in the face" I now say "Namaste"
The only problem with the spiritual people I've met
Is that they lack the mindset to make it a real success
So now I'm on a quest to combine the very best
Teachings from the East with the work ethic of the West
So now you can be both productive AND insightful
With the new app I've developed - it's called Grindful
You can try it for a week absolutely free
Then upgrade and reach true enlightenment, just like me

Hustle hustle hard, hustle hard, hustle hustle hard
Hustle hustle hard, hustle hard, hustle hustle hard
Hustle hustle hard, hustle slick, hustle sharper
If you ain't where you wanna be you need to hustle harder

Hustle hustle hard, hustle hard, hustle hustle hard
Hustle hustle hard, hustle hard, hustle hustle hard
Hustle hustle hard, that's the fix, that's the answer
If you ain't feeling happy yet you need to hustle HARDER!

Суета, суета, суета, суета, суета
Суета, суета, суета, суета, суета
Суета, суета, суета, суета, суета
Спешите, спешите, спешите...

Поднимись и измельчи, лови момент, ударь его по чертовому лицу.
Клуб в 5 утра? Кусок пирога. Я встаю в 4– ты поздно спишь
Я могу работать целый день, прежде чем вы, бездельники, даже проснетесь.
Вот почему меня называют мистером Хастлом, потому что мне нравится работа, которую ты ненавидишь.
У меня 27 различных видов бизнеса и источников дохода.
Они все пассивны и накапливают мне огромные богатства, пока я сплю.
Мне не нужно работать ради денег, потому что мои деньги работают на меня.
Так что теперь я могу тратить ВСЕ свое время на бизнес, потому что я по-настоящему свободен.
Торговля недвижимостью и Форекс, Дропшиппинг, арбитраж
Переворачиваю вещи вдвое дороже, чем купил в твоем гараже.
У меня есть собственная криптовалюта, я чеканю свои собственные NFT.
Я могу научить тебя, как это делать, но я не знаю, что это значит.
Я слушаю книги по самосовершенствованию, потому что у меня нет времени читать
Плюс я прохожу вдвое больше, играя на двойной скорости.
У меня даже есть свой собственный с шокирующим названием на лицевой стороне.
Это называется Подними свою чертову задницу и поработай, ленивый придурок!
Как мне сделать все это 24 часа в сутки?
Я делегирую полномочия ВА на Филиппинах, я недоплачиваю
Не работайте усердно, работайте умнее... но работайте усерднее
А если это не сработает, просто работайте усерднее и работайте умнее.

Суета, суета, суета, суета, суета
Суета, суета, суета, суета, суета
Суета, суета, суета большая, суета больше.
Если ты не там, где хочешь быть, тебе нужно суетиться сильнее

Суета, суета, суета, суета, суета
Суета, суета, суета, суета, суета
Давай, суетись, это исправление, это ответ
Если вы еще не чувствуете себя счастливым, вам нужно суетиться СИЛЬНЕЕ!

Люди спрашивают меня, в чем мое почему — я хочу оставить наследие.
Как величайший предприниматель, которого когда-либо видел мир
Чтобы люди помнят меня и мое неприличное количество богатства.
Ах да, и я думаю, что еще и семью обеспечиваю...
Но, честно говоря, моя домашняя жизнь не в самом лучшем состоянии.
Моя жена всегда занимается моим делом, потому что я люблю работать допоздна.
Но она не жалуется на украшения и одежду, которые я ей подарил.
Плюс ее настроение улучшилось с тех пор, как я заплатил за этого личного тренера...
У меня есть 4-летний ребенок, который хочет стать балериной.
Я сказал: не будь мечтателем, ты можешь стать следующей Сереной.
Я потратил целое состояние на поиск лучших тренеров на планете.
Я пропустил ее первый матч, но ее няня сказала, что она его разбила.

Люди пытаются сказать, что то количество, которое я работаю, — это безумие.
Но я думаю, что это всего лишь повод оправдать свою лень
Деньги не делают тебя счастливым — да, это еще один фаворит
Но это говорят только люди, у которых их нет.
Мой врач сказал мне, что мне следует притормозить и быть спокойнее.
Иначе я могу перегореть и говорю: Ха, не смеши меня.
Но теперь эта боль в руке является поводом для тревоги...
Нет, правда, это... (Крэш)

Суета, суета, суета, суета, суета
Суета, суета, суета, суета, суета
Спеши, спеши, спеши быстрее, спеши быстрее.
Если ты не там, где хочешь быть, тебе нужно суетиться сильнее

Суета, суета, суета, суета, суета
Суета, суета, суета, суета, суета
Давай, суетись, это исправление, это ответ
Если вы еще не чувствуете себя счастливым, вам нужно суетиться СИЛЬНЕЕ!

Привет, меня зовут Гарри Джи, раньше я был трудоголиком.
У меня была потребность добиться успеха, и я просто не мог ее остановить.
Как будто в моей душе была дыра, которую я пытался чем-то заполнить.
Но теперь, сколько бы я ни достиг, этого всегда было недостаточно.
Я думаю, это связано с отсутствием похвалы, которую дал мой отец.
Так что, если я преуспею, я наконец-то получу любовь, которой так жаждал.
Но, к сожалению, он в могиле, так что этого никогда не произойдет.
Но я нашел новый способ сломать шаблон
Потому что теперь я практикую осознанность и ежедневную медитацию.
Выполняйте позы йоги, проявляйте благодарность и признательность.
Я до сих пор делаю аффирмации каждый день, когда просыпаюсь
Но вместо ударь по морде я теперь говорю Намасте.
Единственная проблема с духовными людьми, которых я встречал
Неужели им не хватает мышления, чтобы добиться настоящего успеха?
Итак, теперь я стремлюсь объединить самое лучшее
Учения Востока и трудовая этика Запада
Итак, теперь вы можете быть одновременно продуктивными и проницательными.
С новым приложением, которое я разработал, оно называется Grindful.
Вы можете попробовать его в течение недели абсолютно бесплатно
Тогда прокачайся и достигни истинного просветления, как и я.

Суета, суета, суета, суета, суета
Суета, суета, суета, суета, суета
Суета, суета, суета скользкая, суета острее
Если ты не там, где хочешь быть, тебе нужно суетиться сильнее

Суета, суета, суета, суета, суета
Суета, суета, суета, суета, суета
Давай, суетись, это исправление, это ответ
Если вы еще не чувствуете себя счастливым, вам нужно суетиться СИЛЬНЕЕ!