Offenbach - Promenade sur Mars (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Offenbach - Promenade sur Mars (Live)




Promenade sur Mars (Live)
Walk on Mars (Live)
Je vous espionne de ma fenêtre
I spy on you from my window
Promeneuse qui avez un chien
Walker who has a dog
Vous progressez
You're making progress
Et l'air autour de vous
And the air around you
Construit des cercles
Builds circles
Contre les lequels
Which
Mon regard se heurte
My gaze collides with
Sans pouvoir y trouver la porte
Unable to find the door
Je vous espionne de ma fenêtre
I spy on you from my window
Promeneuse qui avez un chien
Walker who has a dog
Vous et le chien
You and the dog
Vivant sans doute sur une autre planète
Probably living on another planet
l'homme que je suis
Where the man that I am
Quoiqu'il en pense
No matter what he thinks
N'a pas accès
Has no access
Ni de près ni de loin
Neither near nor far
l'homme que je suis
Where the man that I am
Quoiqu'il en pense
No matter what he thinks
N'a pas accès
Has no access
Ni de près ni de loin
Neither near nor far
l'homme que je suis
Where the man that I am
Quoiqu'il en pense
No matter what he thinks
N'a pas accès
Has no access
Ni de près ni de loin
Neither near nor far
l'homme que je suis
Where the man that I am
Quoiqu'il en pense
No matter what he thinks
N'a pas accès
Has no access
Ni de près ni de loin
Neither near nor far
l'homme que je suis
Where the man that I am
Quoiqu'il en pense
No matter what he thinks
N'a pas accès
Has no access
Ni de près ni de loin
Neither near nor far
l'homme que je suis
Where the man that I am
Quoiqu'il en pense
No matter what he thinks
N'a pas accès
Has no access
Ni de près ni de loin
Neither near nor far
(Solo)
(Solo)
l'homme que je suis
Where the man that I am
Quoiqu'il en pense
No matter what he thinks
N'a pas accès
Has no access
Ni de près ni de loin
Neither near nor far
l'homme que je suis
Where the man that I am
Quoiqu'il en pense
No matter what he thinks
N'a pas accès
Has no access
Ni de près ni de loin
Neither near nor far
l'homme que je suis
Where the man that I am
Quoiqu'il en pense
No matter what he thinks
N'a pas accès
Has no access
Ni de près ni de loin
Neither near nor far





Writer(s): Pierre Delphis Harel, Basil Jean


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.