Paroles et traduction Offer Nissim feat. Maya - Summer Night City
Summer Night City
Summer Night City
Summer
Night
CityOffer
Nissim
Summer
Night
CityOffer
Nissim
Original
Tradução
Original
Traduction
In
the
night
a
new
day
dawning
Dans
la
nuit,
un
nouveau
jour
se
lève
And
the
first
birds
start
to
sing
Et
les
premiers
oiseaux
commencent
à
chanter
In
the
pale
light
of
the
morning
Dans
la
lumière
pâle
du
matin
Nothing's
worth
remembering
Rien
ne
vaut
la
peine
de
s'en
souvenir
It's
a
dream,
it's
out
of
reach
C'est
un
rêve,
c'est
hors
de
portée
Scattered
driftwood
on
the
beach
Des
morceaux
de
bois
flottés
éparpillés
sur
la
plage
It's
a
dream,
it's
out
of
reach
C'est
un
rêve,
c'est
hors
de
portée
Scattered
driftwood
on
the
beach
Des
morceaux
de
bois
flottés
éparpillés
sur
la
plage
Summer
night
city...
Ville
d'été
nocturne...
Summer
night
city...
Ville
d'été
nocturne...
Waiting
for
the
sunrise,
soul
dancing
in
the
dark
Attendre
le
lever
du
soleil,
l'âme
dansant
dans
l'obscurité
Summer
night
city
Ville
d'été
nocturne
Walking
in
the
moonlight,
love-making
in
a
park
Marcher
au
clair
de
lune,
faire
l'amour
dans
un
parc
Summer
night
city
Ville
d'été
nocturne
Waiting
for
the
sunrise,
soul
dancing
in
the
dark
Attendre
le
lever
du
soleil,
l'âme
dansant
dans
l'obscurité
Summer
night
city
(summer
night
city)
Ville
d'été
nocturne
(ville
d'été
nocturne)
Walking
in
the
moonlight,
love-making
in
a
park
Marcher
au
clair
de
lune,
faire
l'amour
dans
un
parc
Summer
night
city
Ville
d'été
nocturne
Summer
night
city!
Ville
d'été
nocturne !
Summer
night
city...
Ville
d'été
nocturne...
Summer
night
city...
Ville
d'été
nocturne...
In
the
night
a
new
day
dawning
Dans
la
nuit,
un
nouveau
jour
se
lève
And
the
first
birds
start
to
sing
Et
les
premiers
oiseaux
commencent
à
chanter
In
the
pale
light
of
the
morning
Dans
la
lumière
pâle
du
matin
Nothing's
worth
remembering
Rien
ne
vaut
la
peine
de
s'en
souvenir
Summer
night
city
Ville
d'été
nocturne
Summer
night
city
Ville
d'été
nocturne
Summer
night
city...
Ville
d'été
nocturne...
In
the
night
a
new
day
dawning
Dans
la
nuit,
un
nouveau
jour
se
lève
And
the
first
birds
start
to
sing
Et
les
premiers
oiseaux
commencent
à
chanter
In
the
pale
light
of
the
morning
Dans
la
lumière
pâle
du
matin
Nothing's
worth
remembering
Rien
ne
vaut
la
peine
de
s'en
souvenir
It's
a
dream,
it's
out
of
reach
C'est
un
rêve,
c'est
hors
de
portée
Scattered
driftwood
on
the
beach
Des
morceaux
de
bois
flottés
éparpillés
sur
la
plage
It's
a
dream,
it's
out
of
reach
C'est
un
rêve,
c'est
hors
de
portée
Scattered
driftwood
on
the
beach
Des
morceaux
de
bois
flottés
éparpillés
sur
la
plage
Summer
night
city...
summer
night
city...
Ville
d'été
nocturne...
ville
d'été
nocturne...
Waiting
for
the
sunrise,
soul
dancing
in
the
dark
Attendre
le
lever
du
soleil,
l'âme
dansant
dans
l'obscurité
Summer
night
city
Ville
d'été
nocturne
Walking
in
the
moonlight,
love-making
in
a
park
Marcher
au
clair
de
lune,
faire
l'amour
dans
un
parc
Summer
night
city
Ville
d'été
nocturne
Walking
in
the
moonlight
Marcher
au
clair
de
lune
Summer
night
city!
Ville
d'été
nocturne !
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bjoern K. Ulvaeus, Benny Goran Bror Andersson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.