Paroles et traduction Offica - Bluebird

Bluebird

Habataitara modoranai to itte
Mezashita no wa aoi aoi
Scratch mixed it
Turn me up, KidSpyral
Yo
Hookage so man's turnt up fully, fully
All I wanna do just bogey
Heard they want broski 'casue you
Know who should've been in his zoobie
I told bro mao ma se ra da ra da, do him up good man
Do him up da da, he just said nada
He too love drama
Wanna shave him, he's a barbar
Bro's too tapped, he's brat
Got passion for fashion 'cause really tryna make man drip
Heard they came 'round here and they taking the piss
So we slid right back, tryna fuck up shit
We run through his gaff like a Jessie
And we done did up his besties, we can't lie on a L
That's a taboo, bro got a long blade just like Zabu
Slap one on his chest like the Great Khali
When we fly 'round there like Jeff Hardy
We're covering ground like Kanté
On the opp block where the opps nowhere to be seen
When we do find them, they turn into team Jamaica
Why? 'cause they love dashin'
Them man ain't on piss, I said it with passion
See the tools that they carry is for fashion

If I haven't seen you in a glide out dinger
I don't wanna see you in my buss down whip
Quick, hop- hop in the ride, let's glide
I don't wanna see you ride if you won't do shit
I'm tryna pop black heads like pimples, simples
I need a leng one with back and dimples
Anti-social, I don't like to mingle
Feds can't put us in the can like Pringles
What's all this talk about baby drills
Lil nigga, they don't do it like us
One got yinged, one got chopped
Big man ting, don't slide like us
Wait, what's all the fucking fuss
No one's been hit, man
No one's been touched
Bere mole le when I let that bust
No calpol's gonna stop this cough
Hookage so man's turnt up fully, fully
All I wanna do just bogey
Heard they want broski 'casue you
Know who should've been in his zoobie
I told bro mao ma se ra da ra da, do him up good man
Do him up da da, he just said nada
He too love drama
Wanna shave him, he's a barbar

Bro's too tapped, he's brat
Got passion for fashion 'cause really tryna make man drip
Heard they came 'round here and they taking the piss
So we slid right back, tryna fuck up shit
We run through his gaff like a Jessie
And we done did up his besties, we can't lie on a L
That's a taboo, bro got a long blade just like Zabu
Slap one on his chest like the Great Khali
When we fly 'round there like Jeff Hardy
We're covering ground like Kanté
On the opp block where the opps nowhere to be seen
When we do find them, they turn into team Jamica
Why? 'cause they love dashin'
Them man ain't on piss, I said it with passion
See the tools that they carry is for fashion

On the field with my team, man, I feel like a West Ham baller
Just love playing with the hammers
Me and broski on the pitch tryna school these kids
Really tryna teach them manners
Dip to the leg, make you walk with swagger
Where you come from, make a big man stammer
Number one, all the girls, they want dollar
Drogheda to Lagos, hustling dada
They ain't bad, that's BS
They don't talk on their main
They chat on their PS
We got the toys, no PSP
I got your girl right here on her knees
But your girl there, over there, bobrisky
I need a girl with a big back like Nicki
Wait, andale man areba, hips like Shakira
Go low for a drilla
Hookage so man's turnt up fully, fully
All I wanna do just bogey
Heard they want broski 'casue you
Know who should've been in his zoobie
I told bro mao ma se ra da ra da, do him up good man
Do him up da da, he just said nada
He too love drama
Wanna shave him, he's a barbar

Bro's too tapped, he's brat
Got passion for fashion 'cause really tryna make man drip
Heard they came 'round here and they taking the piss
So we slid right back, tryna fuck up shit
We run through his gaff like a Jessie
And we done did up his besties, we can't lie on a L
That's a taboo, bro got a long blade just like Zabu
Slap one on his chest like the Great Khali
When we fly 'round there like Jeff Hardy
We're covering ground like Kanté
On the opp block where the opps nowhere to be seen
When we do find them, they turn into team Jamica
Why? 'cause they love dashin'
Them man ain't on piss, I said it with passion
See the tools that they carry is for fashion

Oiseau bleu

Tu disais qu'il n'y avait pas de retour possible si tu prenais ton envol
Tu visais le bleu, le bleu profond du ciel
Scratch mixed it
Monte le son, KidSpyral
Yo
Hookage, mon gars est complètement défoncé, complètement
Tout ce que je veux faire, c'est m'amuser
J'ai entendu dire qu'ils voulaient mon pote parce que
Tu sais qui aurait dû être dans son cercueil
J'ai dit à mon frère mao ma se ra da ra da, occupe-toi bien de lui
Occupe-toi de lui da da, il n'a rien dit
Il aime trop le drame
On veut le raser, c'est un barbare
Mon frère est trop défoncé, c'est un gamin
Il a la passion de la mode parce qu'il essaie vraiment de rendre les mecs stylés
J'ai entendu dire qu'ils sont venus ici et qu'ils se sont foutus de nous
Alors on est revenus en douce, pour tout faire foirer
On a traversé son territoire comme une flèche
Et on s'est occupé de ses meilleurs amis, on ne peut pas mentir sur une défaite
C'est un tabou, mon frère a une longue lame comme Zabu
Je lui en mets une sur la poitrine comme le Grand Khali
Quand on vole comme Jeff Hardy
On couvre le terrain comme Kanté
Sur le territoire ennemi où les ennemis sont introuvables
Quand on les trouve, ils se transforment en équipe de Jamaïque
Pourquoi ? Parce qu'ils adorent courir
Ces mecs ne sont pas à la hauteur, je le dis avec passion
Tu vois, les outils qu'ils transportent sont juste pour la frime

Si je ne t'ai pas vu dans une voiture banale
Je ne veux pas te voir dans ma voiture de luxe
Vite, monte dans la voiture, on y va
Je ne veux pas te voir monter si tu ne fais rien
J'essaie de faire sauter les points noirs comme des boutons, simple
J'ai besoin d'une meuf avec des formes et du caractère
Antisocial, je n'aime pas me mêler aux autres
Les flics ne peuvent pas nous mettre en boîte comme des Pringles
C'est quoi tout ce blabla sur les bébés voyous
Petit, ils ne le font pas comme nous
L'un a été poignardé, l'autre a été taillé en pièces
Un truc de grand, ne fais pas comme nous
Attends, c'est quoi tout ce bordel ?
Personne n'a été touché, mec
Personne n'a été touché
Tu vas le sentir passer quand je vais tirer
Aucun sirop ne va arrêter cette toux
Hookage, mon gars est complètement défoncé, complètement
Tout ce que je veux faire, c'est m'amuser
J'ai entendu dire qu'ils voulaient mon pote parce que
Tu sais qui aurait dû être dans son cercueil
J'ai dit à mon frère mao ma se ra da ra da, occupe-toi bien de lui
Occupe-toi de lui da da, il n'a rien dit
Il aime trop le drame
On veut le raser, c'est un barbare

Mon frère est trop défoncé, c'est un gamin
Il a la passion de la mode parce qu'il essaie vraiment de rendre les mecs stylés
J'ai entendu dire qu'ils sont venus ici et qu'ils se sont foutus de nous
Alors on est revenus en douce, pour tout faire foirer
On a traversé son territoire comme une flèche
Et on s'est occupé de ses meilleurs amis, on ne peut pas mentir sur une défaite
C'est un tabou, mon frère a une longue lame comme Zabu
Je lui en mets une sur la poitrine comme le Grand Khali
Quand on vole comme Jeff Hardy
On couvre le terrain comme Kanté
Sur le territoire ennemi où les ennemis sont introuvables
Quand on les trouve, ils se transforment en équipe de Jamaïque
Pourquoi ? Parce qu'ils adorent courir
Ces mecs ne sont pas à la hauteur, je le dis avec passion
Tu vois, les outils qu'ils transportent sont juste pour la frime

Sur le terrain avec mon équipe, mec, je me sens comme un joueur de West Ham
J'adore jouer avec les marteaux
Mon pote et moi sur le terrain, on essaie de donner une leçon à ces gamins
On essaie vraiment de leur apprendre les bonnes manières
Un crochet du droit, et tu marches en titubant
D'où tu viens, tu fais bégayer les gros durs
Numéro un, toutes les filles veulent des dollars
De Drogheda à Lagos, on est des hustlers, papa
Elles ne sont pas si méchantes, c'est des conneries
Elles ne parlent pas sur leur compte principal
Elles parlent sur leur PS
On a les vrais jouets, pas besoin de PSP
J'ai ta copine à genoux
Mais ta copine là-bas, elle est trop audacieuse
J'ai besoin d'une fille avec un gros derrière comme Nicki
Attends, andale man areba, des hanches comme Shakira
Bouge ton corps pour un voyou
Hookage, mon gars est complètement défoncé, complètement
Tout ce que je veux faire, c'est m'amuser
J'ai entendu dire qu'ils voulaient mon pote parce que
Tu sais qui aurait dû être dans son cercueil
J'ai dit à mon frère mao ma se ra da ra da, occupe-toi bien de lui
Occupe-toi de lui da da, il n'a rien dit
Il aime trop le drame
On veut le raser, c'est un barbare

Mon frère est trop défoncé, c'est un gamin
Il a la passion de la mode parce qu'il essaie vraiment de rendre les mecs stylés
J'ai entendu dire qu'ils sont venus ici et qu'ils se sont foutus de nous
Alors on est revenus en douce, pour tout faire foirer
On a traversé son territoire comme une flèche
Et on s'est occupé de ses meilleurs amis, on ne peut pas mentir sur une défaite
C'est un tabou, mon frère a une longue lame comme Zabu
Je lui en mets une sur la poitrine comme le Grand Khali
Quand on vole comme Jeff Hardy
On couvre le terrain comme Kanté
Sur le territoire ennemi où les ennemis sont introuvables
Quand on les trouve, ils se transforment en équipe de Jamaïque
Pourquoi ? Parce qu'ils adorent courir
Ces mecs ne sont pas à la hauteur, je le dis avec passion
Tu vois, les outils qu'ils transportent sont juste pour la frime