Paroles et traduction Official HIGE DANdism - Stand By You (Online Live 2020 - Arena Travelers) [Live]

Stand By You (Online Live 2020 - Arena Travelers) [Live]

完成形を口に出すとシラけてしまいそうだから
音でかき消そう 無駄なもんを 気にしないでふざけ合いたい
どんなに凄い本や映画より 色あせない不滅の日々を重ねて歩きたい
Stand By You いつもStand By You
涙のターミナル Uh Uh
並んで立っている
Stand By You いつもStand By You
未来がハイになる Uh Uh
君と歌になる(カモン！)
Stand By You Oh Oh
眠らない街の喧騒を抜け出して Yeah
Stand By You Oh Oh
光溢れた夢の続きは君と共に
名無しの感情 持て余すと
上手く笑えなくなるから
一緒に燃やそう その思いを
語り尽くして笑い合いたい
どんなに凄い賞や順位より
君のそばに居られることが1番誇らしい
Stand By You いつもStand By You
涙のターミナル Uh Uh
並んで立っている
Stand By You 息を切らしていく
期待で汗ばんでいく Uh Uh
君と明日へ行く
Stand By You Oh Oh
瞬きも忘れるほどの幸せで Yeah
Stand By You Oh Oh
終わらせかけた話の先が生まれ始める
たとえ僕ら遠く離れた場所に居ようとも
変わらずにいたいよな？
変わるはずがないよな？
Stand By You いつもStand By You
涙のターミナル Uh Uh
並んで立っている
Stand By You いつもStand By You
未来がハイになる Uh Uh
君と歌になる(来い！)
Stand By You Oh Oh
眠らない街の喧騒を抜け出して Yeah
Stand By You Oh Oh
光溢れた夢の続きは君と共に
Stand By You Oh Oh
「どうもありがとう！」

Stand By You (Online Live 2020 - Arena Travelers) [Live]

If I were to profess my love,it would break the ice, so instead
Let's drown out the unnecessary noise with music and have some fun
More than any great book or movie,I want to create unforgettable memories with you
Stand By You, I'll always Stand By You
At the terminal of tears, Uh Uh
We're standing side by side
Stand By You, I'll always Stand By You
Our future will be exhilarating, Uh Uh
Together, we'll sing a song (Come on!)
Stand By You, Oh Oh
Let's escape the hustle and bustle of the sleepless city, Yeah
Stand By You, Oh Oh
The dream continues, filled with light, and by your side
When I'm burdened with unnamed emotions,
I can't smile properly
Let's burn them together, those feelings
I want to talk and laugh with you
More than any prestigious award or ranking,
Being with you is my greatest pride
Stand By You, I'll always Stand By You
At the terminal of tears, Uh Uh
We're standing side by side
Stand By You, our breaths quickening
Our anticipation builds, Uh Uh
Together, we'll journey into tomorrow
Stand By You, Oh Oh
Oblivious to the passing moments, in this blissful embrace, Yeah
Stand By You, Oh Oh
A new chapter unfolds from the story we almost ended
Even if we're worlds apart,
I hope we stay unchanged, right?
Surely nothing can come between us, right?
Stand By You, I'll always Stand By You
At the terminal of tears, Uh Uh
We're standing side by side
Stand By You, I'll always Stand By You
Our future will be exhilarating, Uh Uh
Together, we'll sing a song (Come on!)
Stand By You, Oh Oh
Let's escape the hustle and bustle of the sleepless city, Yeah
Stand By You, Oh Oh
The dream continues, filled with light, and by your side
Stand By You, Oh Oh
“Thank you so much!”