Paroles et traduction Oficina G3 - Ver Acontecer

Ver Acontecer

Você já viu
Os dentes brancos dos comerciais?
Falsos sorrisos, slogans, nada mais
O resultado que se esconde
Do útimo carnaval
E o programa contra a fome
Da nossa capital

Quando vamos começar a ver
Tudo que não vemos na tv?
Os homens do poder
Assumindo que não conseguem resolver

Será que um dia vamos assumir
Que sem Deus não vamos conseguir?
Depende de mim e de você, depende de nós

Como filhos
Temos muito pra entender
Temos onde aprender
Nós queremos ver, ver

O que temos que aprender
O que Deus quer
Ver, ver, ver acontecer
Uma mudança em nós

Você já viu onde escondem a vitória
Da guerra atual que nos vendem nos jornais
O fim do preconceito, impresso em cartazes
E a vitória da justiça, a violência nacional

Quando vamos começar a ver
Tudo que não vemos na tv?
Os homens do poder
Assumindo que não conseguem resolver

Será que um dia vamos assumir
Que sem Deus não vamos conseguir?
Depende de mim e de você, depende de nós

Como filhos
Temos muito pra entender
Temos onde aprender
Nós queremos ver, ver

O que temos que aprender
O que Deus quer
Ver, ver, ver acontecer
Uma mudança em nós

Ver, ver
O que temos que aprender
O que Deus quer
Ver, ver, ver acontecer
Uma mudança (em nós, em nós)

Видеть, как это происходит

Ты видела
Белоснежные зубы в рекламе?
Фальшивые улыбки, слоганы, ничего более
Результат, который скрывается
После последнего карнавала
И программа борьбы с голодом
В нашей столице

Когда мы начнем видеть
Всё то, что не показывают по телевизору?
Люди у власти
Признают, что не могут решить проблему

Неужели однажды мы признаем,
Что без Бога нам не справиться?
Это зависит от меня и от тебя, это зависит от нас

Как дети
Нам многое нужно понять
Нам есть чему поучиться
Мы хотим видеть, видеть

Чему мы должны научиться
Чего хочет Бог
Видеть, видеть, видеть, как это происходит
Перемена в нас

Ты видела, где прячут победу
В нынешней войне, которую нам продают в газетах
Конец предрассудкам, напечатанный на плакатах
И торжество справедливости, насилие по всей стране

Когда мы начнем видеть
Всё то, что не показывают по телевизору?
Люди у власти
Признают, что не могут решить проблему

Неужели однажды мы признаем,
Что без Бога нам не справиться?
Это зависит от меня и от тебя, это зависит от нас

Как дети
Нам многое нужно понять
Нам есть чему поучиться
Мы хотим видеть, видеть

Чему мы должны научиться
Чего хочет Бог
Видеть, видеть, видеть, как это происходит
Перемена в нас

Видеть, видеть
Чему мы должны научиться
Чего хочет Бог
Видеть, видеть, видеть, как это происходит
Перемена (в нас, в нас)