Paroles et traduction Oficina G3 - Água Viva
Madrugada
adentro,
fuga
do
dia
Рассвета,
побег
дня
Deserto
do
Catar
Пустыня
Катара
Procuro
matar
minha
sede
Ищу
утолить
мою
жажду
Um
homem
chega
e
paira
o
seu
olhar
Приходит
человек
и
висит
ваш
взгляд
Vejo
em
seu
rosto
uma
luz
Я
вижу
в
твоем
лице
свет
E
o
convido
a
ficar
И
приглашаю
вас
остаться
Sua
voz
me
constrange
Его
голос
меня
смущают
Anseio
escutar
Тоска
слушать
Água
viva,
minha
sede
vem
matar
Живая
вода,
моя
жажда
приходит,
чтобы
убить
Vem
comigo,
não
deixe
a
vida
me
devorar
Пойдем
со
мной,
не
оставляйте
меня
сожрать
Pare
um
pouco,
me
abrace
um
pouco
Остановитесь
немного,
меня
обнимите
слегка
Me
faz
descansar,
toca
o
meu
rosto
Заставляет
меня
отдыхать,
трогает
лицо
Me
lembra
como
é
bom
amar
Напоминает
мне,
как
это
хорошо,
любить
Não
compreendo
esse
tempo
Я
не
понимаю,
- это
время
Se
o
dia
clama,
não
posso
parar
Если
днем
не
просит,
не
могу
остановиться
Na
esteira
dos
dias
В
результате
этих
дней
Meus
pés
cansados
mal
podem
acompanhar
Мои
ноги
устали,
плохо
могут
контролировать
Porém
insistente,
ele
vem
Но
настойчиво,
он
приходит
E
tira-me
do
chão
И
избавь
меня
от
пола
Anestesiado,
decido
me
entregar
Наркозом,
вздумалось
мне
поставить
Água
viva,
minha
sede
vem
matar
Живая
вода,
моя
жажда
приходит,
чтобы
убить
Vem
comigo,
não
deixe
a
vida
me
devorar
Пойдем
со
мной,
не
оставляйте
меня
сожрать
Pare
um
pouco,
me
abrace
um
pouco
Остановитесь
немного,
меня
обнимите
слегка
Me
faz
descansar,
toca
o
meu
rosto
Заставляет
меня
отдыхать,
трогает
лицо
Me
lembra
como
é
bom
amar
Напоминает
мне,
как
это
хорошо,
любить
Deixei
de
acreditar
Я
перестал
верить
E
em
minhas
mãos
cansadas
confiar
И
в
мои
руки
устали
доверять
Cansado
de
lutar
Устал
бороться
Entrego
em
suas
mãos
meus
dias
Отдаю
в
ваши
руки
мои
дни
Água
viva,
minha
sede
vem
matar
Живая
вода,
моя
жажда
приходит,
чтобы
убить
Vem
comigo,
não
deixe
a
vida
me
devorar
Пойдем
со
мной,
не
оставляйте
меня
сожрать
Pare
um
pouco,
me
abrace
um
pouco
Остановитесь
немного,
меня
обнимите
слегка
Me
faz
descansar,
toca
o
meu
rosto
Заставляет
меня
отдыхать,
трогает
лицо
Me
lembra
como
é
bom
amar
Напоминает
мне,
как
это
хорошо,
любить
Água
viva,
minha
sede
vem
matar
Живая
вода,
моя
жажда
приходит,
чтобы
убить
Vem
comigo,
não
deixe
a
vida
me
devorar
Пойдем
со
мной,
не
оставляйте
меня
сожрать
Pare
um
pouco,
me
abrace
um
pouco
Остановитесь
немного,
меня
обнимите
слегка
Me
faz
descansar,
toca
o
meu
rosto
Заставляет
меня
отдыхать,
трогает
лицо
Me
lembra
como
é
bom
amar
Напоминает
мне,
как
это
хорошо,
любить
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jean Carlos Lemes Miranda, Jose Issa Joao Afram Junior, Eduardo Silva Tambasco, Mauro Henrique De Souza, Alexandre Apolinario Santos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.