Paroles et traduction Og Jonah - I Can't Breathe
How
they
telling
me
to
freeze
when
my
hands
up
Как
они
говорят
мне
замерзнуть
когда
мои
руки
подняты
вверх
How
they
kill
him
on
his
knees
and
in
handcuffs
Как
они
убивают
его
на
коленях
и
в
наручниках
They
shot
Breonna
in
her
sleep
no
Miranda
rights
Они
застрелили
Бреонну
во
сне
никаких
прав
Миранды
Peaceful
protest
turns
into
a
bloody
fight
Мирный
протест
превращается
в
кровавую
драку.
Tell
me
how
you
sleep
at
night
knowing
you
took
an
innocent
life
Скажи
мне,
как
ты
спишь
по
ночам,
зная,
что
отнял
невинную
жизнь?
What
if
the
roles
were
reversed
and
someone
came
and
shot
you
wife
Что
если
бы
мы
поменялись
ролями,
и
кто-то
пришел
бы
и
застрелил
тебя?
9 11
season
crackers
say
never
forget
9 11
сезон
крекеры
говорят
никогда
не
забывай
Black
lives
matter
they
be
saying
to
us
get
over
it
Черные
жизни
имеют
значение
они
говорят
нам
забудь
об
этом
We
ain't
going
away
listen
this
more
than
a
hashtag
Мы
никуда
не
уйдем
послушай
это
больше
чем
хэштег
Need
the
old
system
slaughtered
and
put
in
a
body
bag
Нужно
уничтожить
старую
систему
и
положить
ее
в
мешок
для
трупов.
Blacks
kill
a
white
and
they
put
it
on
the
front
page
Черные
убивают
белых
и
пишут
об
этом
на
первой
полосе.
Cops
kill
a
black
and
the
put
it
up
on
MySpace
Копы
убивают
чернокожего
и
выкладывают
его
на
MySpace
I
can't
watch
these
videos
no
more
Я
больше
не
могу
смотреть
эти
видео
So
much
innocent
blood
spilling
on
the
floor
Так
много
невинной
крови
пролилось
на
пол.
380
M's
in
a
year
defund
Edmonton
police
380
миллионов
в
год
defund
Edmonton
police
Dale
Mcphee
tell
me
why
you
need
all
these
APC's
Дейл
Макфи
скажи
мне
зачем
тебе
все
эти
БТР
Anyone
else
do
fruit
for
a
friend
Кто
нибудь
еще
делает
фрукты
для
друга
Or
was
that
just
the
rich
white
schools
in
riverbend
Или
это
просто
богатые
белые
школы
в
ривербенде
Amount
of
money
that
we
spending
on
feds
Сколько
денег
мы
тратим
на
федералов
We
could
have
free
transportation
Мы
могли
бы
получить
бесплатный
транспорт.
I
Can't
Breathe
Я
не
могу
дышать.
When
I'm
stopped
by
the
police
Когда
меня
остановит
полиция
...
I
Can't
Breathe
Я
не
могу
дышать.
When
white
people
cross
the
street
Когда
белые
люди
переходят
улицу
I
Can't
Breathe
Я
не
могу
дышать.
When
white
ladies
clutch
their
purse
Когда
белые
дамы
хватаются
за
свои
сумочки
I
Can't
Breathe
Я
не
могу
дышать.
When
I'm
followed
around
the
store
Когда
меня
преследуют
по
всему
магазину
I
Can't
Breathe
Я
не
могу
дышать.
When
I'm
kicked
out
of
the
mall
Когда
меня
вышвырнут
из
торгового
центра
I
Can't
Breathe
Я
не
могу
дышать.
We
don't
all
look
alike
Мы
не
все
похожи.
I
Can't
Breathe
Я
не
могу
дышать.
All
cops
ain't
bad
Не
все
копы
плохие.
I
Can't
Breathe
Я
не
могу
дышать.
But
most
hide
behind
the
badge
Но
большинство
прячется
за
значком.
Picture
this
Представь
себе
это
You
go
to
work
Ты
идешь
на
работу.
Catch
a
body
Поймать
тело
They
send
you
home
Они
отправляют
тебя
домой.
Paid
leave
Оплачиваемый
отпуск
When
you
come
back
Когда
ты
вернешься
More
prestige
Больше
престижа
Pat
on
the
back
Похлопайте
по
спине.
Then
you
go
out
А
потом
ты
уходишь.
You
do
it
again
Ты
делаешь
это
снова.
Tell
your
boss
Скажи
своему
боссу
That
you
were
scared
Что
ты
испугался.
Scared
for
your
life
Боишься
за
свою
жизнь
That
he
had
a
gun
Что
у
него
есть
пистолет.
You
were
just
scared
because
he
was
black
Ты
просто
испугалась,
потому
что
он
был
черным.
He
was
trying
to
run
Он
пытался
убежать.
And
you
shot
him
in
the
back
И
ты
выстрелил
ему
в
спину.
Empty
the
clip
Опустошите
обойму
Shot
him
in
the
front
Выстрелил
ему
в
лоб.
Wild
wild
west
you
just
on
a
power
trip
Дикий
Дикий
Запад
ты
просто
путешествуешь
во
власти
This
a
human
rights
issue
got
nothing
to
do
with
politics
Это
проблема
прав
человека
не
имеющая
никакого
отношения
к
политике
I
Can't
Breathe
Я
не
могу
дышать.
When
I'm
stopped
by
the
police
Когда
меня
остановит
полиция
...
I
Can't
Breathe
Я
не
могу
дышать.
When
white
people
cross
the
street
Когда
белые
люди
переходят
улицу
I
Can't
Breathe
Я
не
могу
дышать.
When
white
ladies
clutch
their
purse
Когда
белые
дамы
хватаются
за
свои
сумочки
I
Can't
Breathe
Я
не
могу
дышать.
When
I'm
followed
around
the
store
Когда
меня
преследуют
по
всему
магазину
I
Can't
Breathe
Я
не
могу
дышать.
When
I'm
kicked
out
of
the
mall
Когда
меня
вышвырнут
из
торгового
центра
I
Can't
Breathe
Я
не
могу
дышать.
We
don't
all
look
alike
Мы
не
все
похожи.
I
Can't
Breathe
Я
не
могу
дышать.
All
cops
ain't
bad
Не
все
копы
плохие.
I
Can't
Breathe
Я
не
могу
дышать.
But
most
hide
behind
the
badge
Но
большинство
прячется
за
значком.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Clinton Jonah
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.