Paroles et traduction Ogie Alcasid - Ako'y Iyong-Iyo
Whoa,
iyong-iyo
Ого,
твой...
твой
Whoa,
iyong-iyo
Ого,
твой...
твой
Ilang
beses
na
akong
sumapit
Я
приходил
несколько
раз
Tuwing
ito'y
sumasapit
Каждый
раз,
когда
это
происходит
Mauubos
ang
mga
palusot
ko
Мои
оправдания
исчерпаны
Irog,
ako'y
nagsisisi
Я
знаю,
мне
очень
жаль
'Wag
nang
mabusisi
Не
беспокойся
Peksman,
ako
ay
magbabago
Пексман,
я
изменюсь
Batid
ko
ang
kasalanan,
patawad
na
hirang
Я
знаю
грех,
прости
избранных
'Di
ba't
tayo'y
nagsumpaan,
tungo
natin
simbahan
Разве
мы
не
клянемся
нашей
церкви
Tapusin
na
natin
ang
mga
tampuhan
Давайте
закончим
с
коэффициентами
Na
tiyak
iyong
maaasahan
На
это
вы,
безусловно,
можете
рассчитывать
Ako'y
iyong-iyo
Я
твой...
и
'Wag
mo
na
sanang
pahirapan
ang
damdamin
ko
Не
позволяй
мне
снимать
шляпу.
Sana
ako'y
pakinggan
mo
Я
надеюсь,
что
ты
выслушаешь
меня
'Pagkat
'di
na
mauulit
ang
panloloko
Потому
что
"мошенничество
больше
никогда
не
повторится
Ako'y
iyong-iyo
Я
твой...
и
'Wag
mo
na
sanang
pahirapan
ang
puso
ko
- Подожди,
пока
я
возьму
себя
за
руку.
Sana
ako'y
pakinggan
mo
Я
надеюсь,
что
ты
выслушаешь
меня
'Pagkat
'di
na
mauulit
ang
panloloko
Потому
что
"мошенничество
больше
никогда
не
повторится
Ngayon
ako'y
napapagod
Теперь
я
устал
At
walang
mga
bisyo
И
нет
никаких
пороков
Kung
'di
magpaalipin
sa'yo
Если
я
ничего
тебе
не
дам
Tanging
ikaw
ang
ligaya
Только
ты
- Радость
Dulot
mo'y
pag-asa
Ты
приносишь
надежду
At
sakin
sad'yang
wala
nang
iba
И
успокойся.
Magmula
sa
ngayon
ako
ay
nangangako
Давай
же,
я
обещаю
'Di
bibigyan
ng
pansin
o
tingin
ang
tawag
ng
tukso
Не
обращайте
внимания
и
не
смотрите
на
зов
искушения
Tapusin
na
natin
ang
mga
tampuhan
Давайте
закончим
с
коэффициентами
Na
tiyak
iyong
maaasahan
На
это
вы,
безусловно,
можете
рассчитывать
Ako'y
iyong-iyo
Я
твой...
и
'Wag
mo
na
sanang
pahirapan
ang
damdamin
ko
Не
позволяй
мне
снимать
шляпу.
Sana
ako'y
pakinggan
mo
Я
надеюсь,
что
ты
выслушаешь
меня
'Pagkat
'di
na
mauulit
ang
panloloko
Потому
что
"мошенничество
больше
никогда
не
повторится
Ako'y
iyon-iyo
Я
- это
ты
'Wag
mo
na
sanang
pahirapan
ang
puso
ko
- Подожди,
пока
я
возьму
себя
за
руку.
Sana
ako'y
pakinggan
mo
Я
надеюсь,
что
ты
выслушаешь
меня
'Pagkat
'di
na
mauulit
ang
panloloko
Потому
что
"мошенничество
больше
никогда
не
повторится
Magmula
na
ngayon
ako
ay
nangangako
И
теперь
я
готов.
'Di
bibigyan
ng
pansin
o
tingin
ang
tawag
ng
tukso
Не
обращайте
внимания
и
не
смотрите
на
зов
искушения
Tapusin
na
natin
ang
mga
tampuhan
Давайте
закончим
с
коэффициентами
Na
tiyak
iyong
maaasahan
На
это
вы,
безусловно,
можете
рассчитывать
Ako'y
iyong-iyo
Я
твой...
и
'Wag
mo
na
sanang
pahirapan
ang
damdamin
ko
Не
позволяй
мне
снимать
шляпу.
Sana
ako'y
pakinggan
mo
Я
надеюсь,
что
ты
выслушаешь
меня
'Pagkat
'di
na
mauulit
ang
panloloko
Потому
что
"мошенничество
больше
никогда
не
повторится
Ako'y
iyong-iyo
Я
твой...
и
'Wag
mo
na
sanang
pahirapan
ang
puso
ko
- Подожди,
пока
я
возьму
себя
за
руку.
Sana
ako'y
pakinggan
mo
Я
надеюсь,
что
ты
выслушаешь
меня
'Pagkat
'di
na
mauulit
ang
panloloko
(whoa)
"Причина"
в
повторном
мошенничестве
(вау)
Ako'y
iyong-iyo
Я
твой...
и
'Wag
mo
na
sanang
pahirapan
ang
damdamin
ko
Не
позволяй
мне
снимать
шляпу.
Sana
ako'y
pakinggan
mo
Я
надеюсь,
что
ты
выслушаешь
меня
'Pagkat
'di
na
mauulit
ang
panloloko
Потому
что
"мошенничество
больше
никогда
не
повторится
Ako'y
iyong-iyo
Я
твой...
и
'Wag
mo
na
sanang
pahirapan
ang
puso
ko
- Подожди,
пока
я
возьму
себя
за
руку.
Sana
ako'y
pakinggan
mo
Я
надеюсь,
что
ты
выслушаешь
меня
'Pagkat
'di
na
mauulit
ang
panloloko
Потому
что
"мошенничество
больше
никогда
не
повторится
Ako'y
iyong-iyo
Я
твой...
и
'Wag
mo
na
sanang
pahirapan
ang
damdamin
ko
Не
позволяй
мне
снимать
шляпу.
Sana
ako'y
pakinggan
mo
Я
надеюсь,
что
ты
выслушаешь
меня
'Pagkat
'di
na
mauulit
ang
panloloko
Потому
что
"мошенничество
больше
никогда
не
повторится
Ako'y
iyong-iyo
Я
твой...
и
'Wag
mo
na
sanang
pahirapan
ang
puso
ko
- Подожди,
пока
я
возьму
себя
за
руку.
Sana
ako'y
pakinggan
mo
Я
надеюсь,
что
ты
выслушаешь
меня
'Pagkat
'di
na
mauulit
ang
panloloko
Потому
что
"мошенничество
больше
никогда
не
повторится
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alcasid Herminio Jr, Alcasid Ogie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.