Paroles et traduction Ogie Alcasid - Binibining Pilipina
Ikaw
ay
bukod-tangi
Ты
исключительный
Ikaw
ang
iniibig
Ты
- возлюбленный
Kay
dami
nang
dilag
na
kay
ganda
Миссис
Дженни
двойная
Ngunit
ikaw
parin
ang
naiiba
Но
вы
двое
разные.
Marahil
nga
sa
taglay
mong
karisma
Я
надеюсь,
что
вы
найдете
харизматичный
Ang
'yong
ganda'y
tunay
na
obra-maestra
Ваша
красота
- настоящий
шедевр
Ang
'yong
tindig
ay
kahali-halina
Ваша
позиция
привлекательна
At
'di
lang
panlabas
ang
'yong
ganda
А
во
внешности
твой
двойник
Ang
kalooban
mo'y
sadyang
busilak
Ваша
воля
просто
безупречна
Angkin
mong
talino'y
tunay
na
pambihira
Вы
утверждаете,
что
интеллект
действительно
экстраординарен
Binibining
Pilipina
kagandahan
mo'y
kumikislap
Леди
Филиппинская
красотка
сверкает
Maari
bang
magpakilala
'pagkat
ang
puso
ko'y
bihag
mo
na
Можешь
ли
ты
спорить,
потому
что
мое
сердце
уже
в
плену
у
тебя
Binibining
Pilipina
ikaw
ang
tangi
kong
pangarap
Леди
Пилипина,
вы
- единственная
мечта
Binibining
Pilipina
ikaw
sa
aki'y
reyna
Ты
филиппинская
леди,
ты
королева
Ang
'yong
ganda'y
tunay
na
obra-maestra
Ваша
красота
- настоящий
шедевр
Ang
'yong
tindig
ay
kahali-halina
Ваша
позиция
привлекательна
At
'di
lang
panlabas
ang
'yong
ganda
А
во
внешности
твой
двойник
Ang
kalooban
mo'y
sadyang
busilak
Ваша
воля
просто
безупречна
Angkin
mong
talino'y
tunay
na
pambihira
Вы
утверждаете,
что
интеллект
действительно
экстраординарен
Binibining
Pilipina
kagandahan
mo'y
kumikislap
Леди
Филиппинская
красотка
сверкает
Maari
bang
magpakilala
'pagkat
ang
puso
ko'y
bihag
mo
na
Можешь
ли
ты
спорить,
потому
что
мое
сердце
уже
в
плену
у
тебя
Binibining
Pilipina
ikaw
ang
tangi
kong
pangarap
Леди
Пилипина,
вы
- единственная
мечта
Binibining
Pilipina
ikaw
sa
aki'y
reyna
Ты
филиппинская
леди,
ты
королева
Binibining
Pilipina
kagandahan
mo'y
kumikislap
Леди
Филиппинская
красотка
сверкает
Maari
bang
magpakilala
'pagkat
ang
puso
ko'y
bihag
mo
na
Можешь
ли
ты
спорить,
потому
что
мое
сердце
уже
в
плену
у
тебя
Binibining
Pilipina
ikaw
ang
tangi
kong
pangarap
Леди
Пилипина,
вы
- единственная
мечта
Binibining
Pilipina
ikaw
sa
aki'y
reyna
Ты
филиппинская
леди,
ты
королева
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Edwin Marollano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.