Ogie Alcasid - Dahil Mahal Kita - traduction des paroles en allemand

Dahil Mahal Kita - Ogie Alcasidtraduction en allemand




Dahil Mahal Kita
Weil ich dich liebe
Ano man ang sabihin nila
Was auch immer sie sagen
Ika'y patuloy kong mamahalin
Ich werde dich weiterhin lieben
Maging sino ka man
Wer auch immer du sein magst
'Di na magbabago ang pag-ibig ko
Meine Liebe wird sich nicht ändern
Dahil minamahal kita
Weil ich dich liebe
Walang makakapigil sa 'king damdamin
Nichts kann meine Gefühle aufhalten
Upang ikaw ay ibigin ko nang lubos
Dich vollkommen zu lieben
Sasambahin lagi dahil mahal kita
Ich werde dich immer verehren, weil ich dich liebe
Lahat ng bagay ay aking matatanggap
Alles werde ich akzeptieren
At dahil mahal kita, pag-ibig ko'y alay sa 'yo
Und weil ich dich liebe, ist meine Liebe dir gewidmet
Kahit katumbas nito'y kasawian
Auch wenn der Preis dafür Unglück ist
Dahil mahal kita, sa 'yo lamang liligaya
Weil ich dich liebe, nur mit dir werde ich glücklich sein
At 'di na muling iibig pa, oh-oh-oh, whoa-oh
Und ich werde nie wieder lieben, oh-oh-oh, whoa-oh
Ano man ang sabihin nila
Was auch immer sie sagen
Ika'y patuloy kong mamahalin
Ich werde dich weiterhin lieben
Maging sino ka man
Wer auch immer du sein magst
'Di na magbabago ang pag-ibig ko
Meine Liebe wird sich nicht ändern
Dahil minamahal kita
Weil ich dich liebe
Walang makakapigil sa 'king damdamin
Nichts kann meine Gefühle aufhalten
Upang ikaw ay ibigin ko nang lubos
Dich vollkommen zu lieben
Sasambahin lagi dahil mahal kita
Ich werde dich immer verehren, weil ich dich liebe
Lahat ng bagay ay aking matatanggap
Alles werde ich akzeptieren
At dahil mahal kita, pag-ibig ko'y alay sa 'yo
Und weil ich dich liebe, ist meine Liebe dir gewidmet
Kahit katumbas nito'y kasawian
Auch wenn der Preis dafür Unglück ist
Dahil mahal kita, sa 'yo lamang liligaya
Weil ich dich liebe, nur mit dir werde ich glücklich sein
At 'di na muling iibig pa
Und ich werde nie wieder lieben
At dahil mahal kita, pag-ibig ko'y alay sa 'yo
Und weil ich dich liebe, ist meine Liebe dir gewidmet
Kahit katumbas nito'y kasawian
Auch wenn der Preis dafür Unglück ist
Dahil mahal kita, sa 'yo lamang liligaya
Weil ich dich liebe, nur mit dir werde ich glücklich sein
At 'di na muling iibig pa
Und ich werde nie wieder lieben
At dahil mahal kita, pag-ibig ko'y alay sa 'yo
Und weil ich dich liebe, ist meine Liebe dir gewidmet
Kahit katumbas nito'y kasawian
Auch wenn der Preis dafür Unglück ist
Dahil mahal kita, sa 'yo lamang liligaya
Weil ich dich liebe, nur mit dir werde ich glücklich sein
At 'di na muling iibig pa, oh-oh
Und ich werde nie wieder lieben, oh-oh
Dahil mahal kita
Weil ich dich liebe






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.