Paroles et traduction Ogie Alcasid - Huwag Mo Kong Iwan

Huwag Mo Kong Iwan

Ikaw ang aking kakampi
Sa tuwing ako ay naaapi
Ng mapanghusgang mundong ito
Ikaw ang pag-ibig ko

Ano ba't parang ika'y nag-iba?
'Di ka na tumitingin sa 'king mga mata
T'wing nilalambing kita
Bakit nagbago ka?

Huwag mo 'kong iwan
Hindi ko makakaya kung wala ka
Tayo'y nagsumpaan
Na 'di mawawala'ng pagmamahalan
Akala ko'y tayong dal'wa
Ang magkasama hanggang sa huli
Huwag kang bibitiw, ako'y tuluyan nang mababaliw
Hindi ko kaya, mahal
Huwag mo 'kong iwan

Eto na ba ang simula ng ating katapusan? (Ating katapusan)
Ano ba ang dapat kong gawin
Upang ikaw ay maging akin?

Huwag mo 'kong iwan
Hindi ko makakaya kung wala ka
Tayo'y nagsumpaan
Na 'di mawawala'ng pagmamahalan
Akala ko'y tayong dal'wa
Ang magkasama hanggang sa huli
Huwag kang bibitiw, ako'y tuluyan nang mababaliw
Hindi ko kaya, mahal

Huwag mo 'kong iwan
Huwag mo 'kong iwan
Huwag mo 'kong iwan

Don't Leave Me

You are my ally
Whenever I am being oppressed
By this judgmental world
You are my love

Why do you seem to have changed?
You no longer look into my eyes
When I'm caressing you
Why did you change?

Don't leave me
I can't handle it without you
We vowed
That our love would never disappear
I thought we were the two
Who would be together until the end
Don't let go, I will go completely crazy
I can't handle it, my love
Don't leave me

Is this the beginning of our end? (Our end)
What should I do
To make you mine?

Don't leave me
I can't handle it without you
We vowed
That our love would never disappear
I thought we were the two
Who would be together until the end
Don't let go, I will go completely crazy
I can't handle it, my love

Don't leave me
Don't leave me
Don't leave me