Paroles et traduction Ogie Alcasid - I'll Never Let You Go

I'll Never Let You Go

I know I'll never find any other
Love that's as sweet as you
You are the one love I've waited for
A miracle dream come true

I love this feeling, this crazy feeling
I feel inside for you
Please help me make it last till forever
Don't ever let it go

You to me are like a melody
From which a symphony
Burst into ecstasy
You and me
Our love was meant to be
I'll never let you go

Loving you is all I wanna do
And I'll do anything to keep from losing you
You and I, this love we cant deny
I'll never ever, I'll never let you go

Я никогда тебя не отпущу

Я знаю, что никогда не найду другую,
Любовь, которая так же сладка, как ты.
Ты — та самая любовь, которую я ждал,
Чудесная мечта, ставшая реальностью.

Я люблю это чувство, это безумное чувство,
Которое я испытываю к тебе.
Пожалуйста, помоги мне сохранить его навсегда,
Никогда не отпускай его.

Ты для меня как мелодия,
Из которой симфония
Взрывается экстазом.
Ты и я,
Наша любовь была предначертана.
Я никогда тебя не отпущу.

Любить тебя — всё, что я хочу делать,
И я сделаю всё, чтобы не потерять тебя.
Ты и я, эту любовь мы не можем отрицать,
Я никогда, никогда тебя не отпущу.