Paroles et traduction Ogie Alcasid - Mahal Kita Walang Iba

Mahal Kita Walang Iba

Eto na naman ang puso ko
Tumitibok-tibok at mayroong binubulong
Tila mayro'ng nadarama
Umiibig na yata sa 'yo, sinta

Kaya't sana'y pakinggan mo, ako ay 'di nagbibiro
Sa puso ko'y walang katulad mo

Mahal kita, walang iba
Paniwalaan mo sana ako, sinta
Mahal kita, walang iba
Sa puso ko'y walang katulad mo
Mahal ko, whoa-oh

Tuloy natin?

At kung mayro'n kang nadarama
Sana'y 'wag nang itago, sinta
Pag-ibig na wagas ang alay sa iyo
Pangako ko sa 'yo, hindi magbabago

Kaya't sana'y pakinggan mo, ako ay 'di nagbibiro
Sa puso ko'y walang katulad mo, oh

Mahal kita, walang iba
Paniwalaan mo sana ako, sinta
Mahal kita, walang iba
Sa puso ko'y walang katulad mo, oh
Mahal ko
Mahal ko

Wow!
Talagang sabay kayo sa karaoke, ah
Five hundred lang po kung may request
One thousand kung bubuuin 'yung kanta
One-five, may kiss

Люблю тебя и никого больше

Вот опять мое сердце
Бьется-бьется и что-то шепчет
Кажется, что-то чувствует
Похоже, влюбляется в тебя, любимая

Так что, пожалуйста, послушай меня, я не шучу
В моем сердце нет никого, подобного тебе

Люблю тебя и никого больше
Пожалуйста, поверь мне, любимая
Люблю тебя и никого больше
В моем сердце нет никого, подобного тебе
Любимая моя, whoa-oh

Продолжим?

И если ты что-то чувствуешь
Пожалуйста, не скрывай этого, любимая
Чистую любовь я предлагаю тебе
Обещаю тебе, я не изменюсь

Так что, пожалуйста, послушай меня, я не шучу
В моем сердце нет никого, подобного тебе, о

Люблю тебя и никого больше
Пожалуйста, поверь мне, любимая
Люблю тебя и никого больше
В моем сердце нет никого, подобного тебе, о
Любимая моя
Любимая моя

Вау!
Вы действительно поете караоке вместе, а
Всего пятьсот, если есть заказ
Тысяча, если споете всю песню
Тысяча пятьсот, с поцелуем