Paroles et traduction Ogie Alcasid - Nais Ko
Nang
makita
ka'y
'di
ko
malaman
Я
вижу
тебя,
я
не
знаю.
Sa'n
ka
galing?
Sa'n
paroroon?
Ты
откуда?
как
идти?
Nakuha
mong
kausapin
ang
aking
pusong
Ты
должен
поговорить
с
моим
сердцем.
Ilang
araw,
ilang
buwan
ang
dumaan
Проходит
несколько
дней,
месяцев.
Tayo'y
naging
tunay
na
magkaibigan
Мы
стали
настоящими
друзьями.
Kahit
malayo
ka'y
parang
nandyan
ka
rin
Вы
также
можете
найти
более
подробную
информацию
об
этом
на
сайте
<url>.
Sa
'king
piling,
oh,
may
lihim
Король
Пилипино,
О,
это
секрет.
Nais
kong
sabihin
sa
iyo
Я
хочу
сказать
тебе
...
Mahal
kita
at
'di
kita
iiwan
Я
люблю
тебя,
и
я
оставлю
тебя.
Nais
kong
yakapin
kang
mahigpit
Я
хочу
крепко
обнять
тебя.
Kailanman
ay
'di
kita
pababayaan
Мы
находимся
среди
нас.
Mga
larawan
mo'y
nasa
paligid
Твои
фотографии
вокруг.
Minamasdan
at
hinahagkan
Смотреть
и
целоваться
At
habang
lumilipad
ang
aking
puso
И
пока
мое
сердце
летит
...
May
binabanggit,
may
sinasambit
Май,
Май,
Май...
Nais
kong
sabihin
sa
iyo
Я
хочу
сказать
тебе
...
Mahal
kita
at
'di
kita
iiwan
Я
люблю
тебя,
и
я
оставлю
тебя.
Nais
kong
yakapin
kang
mahigpit
Я
хочу
крепко
обнять
тебя.
Kailanman
ay
'di
kita
pababayaan
Мы
находимся
среди
нас.
Mahal
ko,
mahal
ko
Я
люблю,
я
люблю.
Nais
kong
sabihin
sa
iyo
Я
хочу
сказать
тебе
...
Mahal
kita
(mahal
kita)
at
'di
kita
iiwan
('di
kita
iiwan)
Я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя)
и
я
никогда
не
покину
тебя
(я
никогда
не
покину
тебя).
Nais
kong
(nais
kong)
yakapin
kang
mahigpit
Я
хочу
(я
хочу)
крепко
обнять
тебя.
Kailanman
ay
'di
kita
pababayaan
(kailanman,
'di
ka
pababayaan)
Мы
посреди
мира,
и
мы
в
мире.
Mahal
ko,
mahal
ko
Я
люблю,
я
люблю.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ryan Cayabyab
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.