Ogün Sanlısoy - Ne Yerdeyim Ne Gökte - traduction des paroles en russe

Ne Yerdeyim Ne Gökte - Ogün Sanlısoytraduction en russe




Ne Yerdeyim Ne Gökte
Ни на земле, ни на небе
Ne yerdeyim ne gökte
Ни на земле, ни на небе,
Aralarda kaldım hep aah
Между ними застрял я, ах,
Ne yerdeyim ne gökte
Ни на земле, ни на небе,
Aralarda kaldım hep
Между ними застрял.
Dertler birike birike büyüdümü bi telaşla
Беды копились, копились, выросли в тревогу,
Yalnız başıma altından kalkmam zor
Один не справлюсь с этим грузом,
Biri bitmeden öbürü bitmeden öbürü başlar
Одна не кончается, другая начинается, и снова другая,
Oooofff
Оооох,
Allahım aklımı koru
Боже, сохрани мой разум.
Ah bir anlasam biter yakarışlar
Ах, если бы я понял, кончились бы мольбы,
Şah damarımdan da yakınsın aslında
Ты ближе ко мне, чем моя сонная артерия,
Ah bir ağlasam yeter kara kışlar
Ах, если бы я мог заплакать, хватит этих темных зим,
Kahramanım ben bu oyunda bana yakışmaz
Я герой в этой игре, мне это не к лицу.
Ol ol amin
Да будет так, аминь.
Ne yerdeyim ne gökte
Ни на земле, ни на небе,
Aralarda kaldım hep aaah
Между ними застрял я, ах,
Ne yerdeyim ne gökte
Ни на земле, ни на небе,
Of Tanrım bana yardım et
О, Боже, помоги мне.
Dertler birike birike büyüdü bi telaşla yalnız başıma altından kalkmam zor
Беды копились, копились, выросли в тревогу, один не справлюсь с этим грузом,
Biri bitmeden öbürü bitmeden öbürü başlar
Одна не кончается, другая начинается, и снова другая,
Oooofff
Оооох,
Allahım aklımı koru
Боже, сохрани мой разум.
Ah bir anlasam biter yakarışlar
Ах, если бы я понял, кончились бы мольбы,
Şah damarımdan da yakınsın aslında
Ты ближе ко мне, чем моя сонная артерия,
Ah bir ağlasam yeter kara kışlar
Ах, если бы я мог заплакать, хватит этих темных зим,
Kahramanım ben bu oyunda bana yakışmaz
Я герой в этой игре, мне это не к лицу.
Ooooof ooooof
Оооох, оооох.
Ah bir anlasam biter yakarışlar
Ах, если бы я понял, кончились бы мольбы,
Şah damarımdan da yakınsın aslında
Ты ближе ко мне, чем моя сонная артерия,
Ah bir ağlasam yeter kara kışlar
Ах, если бы я мог заплакать, хватит этих темных зим,
Kahramanım ben bu oyunda bana yakışmaz
Я герой в этой игре, мне это не к лицу.
Ah bir anlasam biter yakarışlar
Ах, если бы я понял, кончились бы мольбы,
Şah damarımdan da yakınsın aslında
Ты ближе ко мне, чем моя сонная артерия,
Ah bir ağlasam yeter kara kışlar
Ах, если бы я мог заплакать, хватит этих темных зим,
Kahramanım ben bu oyunda bana yakışmaz
Я герой в этой игре, мне это не к лицу.
Ooooof ooooof
Оооох, оооох.





Writer(s): Ogün Sanlisoy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.