Paroles et traduction Oh Laura - Release Me (The Attic Remix)

Release Me (The Attic Remix)

I am the wilderness locked in a cage
I am a growing force you kept in place
I am a tree reaching for the sun
Please don't hold me down
Please don't hold me down

I am a rolling wave without the motion
A glass of water longing for the ocean
I am an asphalt flower breaking free but you keep stopping me
Release me
Release me

I am the rain that's coming down on you
That you shielded yourself from with a roof
I am the fire burning desperately but you're controlling me
Release me
Release me

Освободи меня (Attic Remix)

Я - дикая природа, запертая в клетке,
Растущая сила, которую ты сдерживаешь.
Я - дерево, тянущееся к солнцу.
Пожалуйста, не держи меня,
Пожалуйста, не держи меня.

Я - накатывающая волна, лишённая движения,
Стакан воды, жаждущий океана.
Я - асфальтовый цветок, пробивающийся на свободу, но ты продолжаешь меня останавливать.
Освободи меня,
Освободи меня.

Я - дождь, льющийся на тебя,
От которого ты спрятался под крышей.
Я - огонь, отчаянно пылающий, но ты контролируешь меня.
Освободи меня,
Освободи меня.