Oh Wonder - 22 Make - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Oh Wonder - 22 Make




22 Make
22 года
Everybody says it's easy to give away your heart
Все говорят, что легко отдать свое сердце,
Look at your life go breezy when you're driving the same car
Смотреть, как твоя жизнь катится по накатанной, когда ты водишь одну и ту же машину.
Never been one to be needy, I know I'm playing a part
Никогда не была нуждающейся, знаю, что играю роль,
But fuck it, love ain't easy
Но к черту, любовь это нелегко.
I wanna kiss you, wanna hold you, wanna go in as a green light
Хочу целовать тебя, обнимать тебя, мчаться к тебе на зеленый свет,
But I'm a little over-complicating everything that feels right
Но я немного усложняю все, что кажется правильным.
Got a 22 make and not a lot of time
Мне 22, и у меня не так много времени,
I'm running out lately with you on my mind
Оно утекает сквозь пальцы, ведь мои мысли заняты тобой.
I pray for my fate, I swear that I'll fight
Я молюсь о своей судьбе, клянусь, что буду бороться,
And in the end I want more than a life what I choose
И в конце концов, я хочу получить от жизни больше, чем просто выбор,
But I know that I'll be stickin' with you
Но я знаю, что останусь с тобой.
Stickin' with you, stickin' with you, stickin' with you
Останусь с тобой, останусь с тобой, останусь с тобой.
Stickin' with you, stickin' with you, stickin' with you
Останусь с тобой, останусь с тобой, останусь с тобой.
Stickin' with you, stickin' with you, stickin' with you
Останусь с тобой, останусь с тобой, останусь с тобой.
Throw away the plan and just be, let the good times flow
Отбрось все планы и просто будь собой, позволь хорошим временам течь,
End up on a road to nowhere 'cause that's the way that life goes
В итоге мы окажемся на дороге в никуда, потому что так устроена жизнь.
And when I was young, it seemed dreamy knowing who you're meant to be
И когда я была моложе, казалось таким сказочным знать, с кем ты должен быть,
But you never know the perfect ending and I don't believe in destiny
Но идеальных концовок не бывает, и я не верю в судьбу.
I wanna kiss you, wanna hold you, wanna go in as a green light
Хочу целовать тебя, обнимать тебя, мчаться к тебе на зеленый свет,
But I'm a little over-complicating everything that feels right
Но я немного усложняю все, что кажется правильным.
But I'm a little over-complicating everything
Но я немного усложняю все.
Got a 22 make and not a lot of time
Мне 22, и у меня не так много времени,
I'm running out lately with you on my mind (with you on my mind)
Оно утекает сквозь пальцы, ведь мои мысли заняты тобой (заняты тобой).
I pray for my fate, I swear that I'll fight
Я молюсь о своей судьбе, клянусь, что буду бороться,
And in the end I want more than a life what I choose
И в конце концов, я хочу получить от жизни больше, чем просто выбор,
But I know that I'll be stickin' with you
Но я знаю, что останусь с тобой.
Stickin' with you, stickin' with you, stickin' with you
Останусь с тобой, останусь с тобой, останусь с тобой.
Stickin' with you, stickin' with you, stickin' with you
Останусь с тобой, останусь с тобой, останусь с тобой.
Stickin' with you, stickin' with you
Останусь с тобой, останусь с тобой.
Life don't make much sense sometimes
Иногда жизнь не имеет особого смысла,
But we carry on, we carry on, we carry on
Но мы продолжаем идти, продолжаем идти, продолжаем идти.
(Don't make much sense sometimes)
(Не имеет особого смысла).
Life don't make much sense sometimes
Иногда жизнь не имеет особого смысла,
(Don't make much sense sometimes)
(Не имеет особого смысла).
But we carry on, we carry on, we carry on (we carry on)
Но мы продолжаем идти, продолжаем идти, продолжаем идти (продолжаем идти).
Life don't make much sense sometimes
Иногда жизнь не имеет особого смысла,
But we carry on, we carry on, we carry on (but we carry on)
Но мы продолжаем идти, продолжаем идти, продолжаем идти (но мы продолжаем идти).
I'm a little over-complicating everything that feels
Я немного усложняю все, что кажется...
Got a 22 make and not a lot of time
Мне 22, и у меня не так много времени,
I'm running out lately with you on my mind (with you on my mind)
Оно утекает сквозь пальцы, ведь мои мысли заняты тобой (заняты тобой).
I pray for my fate (for my fate), I swear that I'll fight
Я молюсь о своей судьбе своей судьбе), клянусь, что буду бороться,
And in the end I want more than a life what I choose
И в конце концов, я хочу получить от жизни больше, чем просто выбор,
But I know that I'll be stickin' with you
Но я знаю, что останусь с тобой.
Stickin' with you, stickin' with you, stickin' with you
Останусь с тобой, останусь с тобой, останусь с тобой.
Stickin' with you, stickin' with you, stickin' with you
Останусь с тобой, останусь с тобой, останусь с тобой.
Stickin' with you, stickin' with you
Останусь с тобой, останусь с тобой.
And in the end I want more than a life what I choose
И в конце концов, я хочу получить от жизни больше, чем просто выбор,
But I know that I'll be stickin' with you
Но я знаю, что останусь с тобой.
Stickin' with you, stickin' with you, stickin' with you
Останусь с тобой, останусь с тобой, останусь с тобой.
Stickin' with you, stickin' with you, stickin' with you
Останусь с тобой, останусь с тобой, останусь с тобой.





Writer(s): Richard Paul Badger Boardman, Anthony Vander West, Josephine Hilary Vander Gucht


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.