Sweet Disaster - Oh Wonder traduction en allemand

Sweet Disaster

The world is flat until it ain't
A sinner 'til you meet a saint
Then watch the sky fall out of space
A galaxy of halos in your face

The grass is green until you'll see
A yellow whisper in between
Some down the heart, some down the stream
If ever lost forever, I would scream

Five, six, hold me faster
Paradise hits like a roller coaster ride
It's seven after
We should split, but I ain't the type
I don't know where we're goin'
But you and I, we were a sweet disaster
Sweet disaster, sweet disaster

Five, six, hold me faster
Paradise hits like a roller coaster ride
It's seven after
We should split, but I ain't the type
I don't know where we're goin'
But you and I, we were a sweet disaster
Sweet disaster

The cherry tree is pink and green
Beyond the breeze, a summer swing
We'll let the blossom calibrate
Oh, lose the leaves and let them show the way

Before I thought the love would be
A deep below beneath the seats
Now look, your love is holdin' me
And I can feel forever at my feet

Five, six, hold me faster
Paradise hits like a roller coaster ride
It's seven after
We should split, but I ain't the type
I don't know where we're goin'
But you and I, we were a sweet disaster
Sweet disaster (sweet disaster), sweet disaster

Five, six, hold me faster
Paradise hits like a roller coaster ride
It's seven after
We should split, but I ain't the type
I don't know where we're goin'
But you and I, we were a sweet disaster
Sweet disaster

Sweet, sweet, sweet
Sweet, sweet, sweet
Sweet, sweet, sweet
We're sweet disaster
And I don't know where we're goin'

Five, six, hold me faster
Paradise hits like a roller coaster ride
It's seven after
We should split, but I ain't the type
I don't know where we're goin'
But you and I, we were a sweet disaster
Sweet disaster (sweet disaster), sweet disaster

Five, six, hold me faster
Paradise hits like a roller coaster ride
It's seven after
We should split, but I ain't the type
I don't know where we're goin'
But you and I, we were a sweet disaster
Sweet disaster

Süßes Desaster

Die Welt ist flach, bis sie es nicht mehr ist
Ein Sünder, bis du einen Heiligen triffst
Dann sieh den Himmel aus dem All fallen
Eine Galaxie von Heiligenscheinen in deinem Gesicht

Das Gras ist grün, bis du es siehst
Ein gelbes Flüstern dazwischen
Manche im Herzen, manche im Strom
Wenn ich jemals für immer verloren wäre, würde ich schreien

Fünf, sechs, halt mich fester
Das Paradies trifft wie eine Achterbahnfahrt
Es ist sieben nach
Wir sollten uns trennen, aber ich bin nicht der Typ
Ich weiß nicht, wohin wir gehen
Aber du und ich, wir waren ein süßes Desaster
Süßes Desaster, süßes Desaster

Fünf, sechs, halt mich fester
Das Paradies trifft wie eine Achterbahnfahrt
Es ist sieben nach
Wir sollten uns trennen, aber ich bin nicht der Typ
Ich weiß nicht, wohin wir gehen
Aber du und ich, wir waren ein süßes Desaster
Süßes Desaster

Der Kirschbaum ist rosa und grün
Jenseits der Brise, eine Sommerschaukel
Wir lassen die Blüten kalibrieren
Oh, verliere die Blätter und lass sie den Weg zeigen

Zuvor dachte ich, die Liebe wäre
Ein Tief unter den Sitzen
Jetzt schau, deine Liebe hält mich
Und ich kann die Ewigkeit zu meinen Füßen spüren

Fünf, sechs, halt mich fester
Das Paradies trifft wie eine Achterbahnfahrt
Es ist sieben nach
Wir sollten uns trennen, aber ich bin nicht der Typ
Ich weiß nicht, wohin wir gehen
Aber du und ich, wir waren ein süßes Desaster
Süßes Desaster (süßes Desaster), süßes Desaster

Fünf, sechs, halt mich fester
Das Paradies trifft wie eine Achterbahnfahrt
Es ist sieben nach
Wir sollten uns trennen, aber ich bin nicht der Typ
Ich weiß nicht, wohin wir gehen
Aber du und ich, wir waren ein süßes Desaster
Süßes Desaster

Süß, süß, süß
Süß, süß, süß
Süß, süß, süß
Wir sind ein süßes Desaster
Und ich weiß nicht, wohin wir gehen

Fünf, sechs, halt mich fester
Das Paradies trifft wie eine Achterbahnfahrt
Es ist sieben nach
Wir sollten uns trennen, aber ich bin nicht der Typ
Ich weiß nicht, wohin wir gehen
Aber du und ich, wir waren ein süßes Desaster
Süßes Desaster (süßes Desaster), süßes Desaster

Fünf, sechs, halt mich fester
Das Paradies trifft wie eine Achterbahnfahrt
Es ist sieben nach
Wir sollten uns trennen, aber ich bin nicht der Typ
Ich weiß nicht, wohin wir gehen
Aber du und ich, wir waren ein süßes Desaster
Süßes Desaster