True Romance - Oh Wonder traduction en allemand

True Romance

I'm in love with you
Just something humans do
I'm in love with you

Can I say something obvious?
Let the water run clear
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off you

Heaven sent me oblivious
Heaven sent me no fear
I can't take my eyes off you
I can't take my eyes off of you

Yeah, you make me feel alive
Wanna give you all myself tonight
'Cause I'm in love with you
It's just something humans do

Like a true romance
I wanna dance with you
I wanna dance
I'll make my bed with you
A true romance

I'm in love with you
Just something humans do
I'm in love with you

Can I be this delirious?
Hold the sky, it's so wide
I can't take my head out the clouds
See all our life up ahead right now

It's a color so near to us
And it's burning like fire
I can't take my eyes off you
No, I can't take my eyes off of you right now

Yeah, you make me feel alive (feel alive)
Wanna give you all myself tonight (myself tonight)
'Cause I'm in love with you (I'm in love with you)
It's just something humans do (it's just something)
Find someone that puts on the light (put on the light)
Oh, I'm walking out beyond the line (beyond the line)
'Cause I'm in love with you (I'm in love with you)
It's just something humans do

Like a true romance
I wanna dance with you
I wanna dance
I'll make my bed with you
A true romance
I wanna dance with you
I wanna dance
I'll make my bed with you

And in this alabaster light
I wanna swim around the sky
Oh, I wanna dance with you
I really wanna dance with you
Make a true romance with you

Make a true romance
I wanna dance with you
I wanna dance
I'll make my bed with you
A true romance
I wanna dance with you
I wanna dance
I'll make my bed with you

A true romance
I wanna dance with you
I'll make my bed with you
A true romance
I wanna dance with you
I wanna dance
I'll make my bed with you
A true romance

Wahre Romanze

Ich bin in dich verliebt
Das ist einfach etwas, was Menschen tun
Ich bin in dich verliebt

Darf ich etwas Offensichtliches sagen?
Lass das Wasser klar fließen
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen

Der Himmel schickte mich ahnungslos
Der Himmel schickte mir keine Angst
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen

Ja, du gibst mir das Gefühl, lebendig zu sein
Ich will dir heute Nacht mein ganzes Ich schenken
Denn ich bin in dich verliebt
Das ist einfach etwas, was Menschen tun

Wie eine wahre Romanze
Ich will mit dir tanzen
Ich will tanzen
Ich werde mein Bett mit dir teilen
Eine wahre Romanze

Ich bin in dich verliebt
Das ist einfach etwas, was Menschen tun
Ich bin in dich verliebt

Darf ich so schwärmerisch sein?
Halte den Himmel, er ist so weit
Ich kann meinen Kopf nicht aus den Wolken nehmen
Sehe unser ganzes Leben jetzt vor uns

Es ist eine Farbe, die uns so nah ist
Und sie brennt wie Feuer
Ich kann meine Augen nicht von dir lassen
Nein, ich kann meine Augen jetzt nicht von dir lassen

Ja, du gibst mir das Gefühl, lebendig zu sein (lebendig zu sein)
Ich will dir heute Nacht mein ganzes Ich schenken (mein ganzes Ich heute Nacht)
Denn ich bin in dich verliebt (Ich bin in dich verliebt)
Das ist einfach etwas, was Menschen tun (das ist einfach etwas)
Finde jemanden, der das Licht anmacht (das Licht anmacht)
Oh, ich gehe über die Linie hinaus (über die Linie hinaus)
Denn ich bin in dich verliebt (Ich bin in dich verliebt)
Das ist einfach etwas, was Menschen tun

Wie eine wahre Romanze
Ich will mit dir tanzen
Ich will tanzen
Ich werde mein Bett mit dir teilen
Eine wahre Romanze
Ich will mit dir tanzen
Ich will tanzen
Ich werde mein Bett mit dir teilen

Und in diesem alabasterfarbenen Licht
Möchte ich im Himmel schwimmen
Oh, ich will mit dir tanzen
Ich will wirklich mit dir tanzen
Eine wahre Romanze mit dir erschaffen

Eine wahre Romanze erschaffen
Ich will mit dir tanzen
Ich will tanzen
Ich werde mein Bett mit dir teilen
Eine wahre Romanze
Ich will mit dir tanzen
Ich will tanzen
Ich werde mein Bett mit dir teilen

Eine wahre Romanze
Ich will mit dir tanzen
Ich werde mein Bett mit dir teilen
Eine wahre Romanze
Ich will mit dir tanzen
Ich will tanzen
Ich werde mein Bett mit dir teilen
Eine wahre Romanze