Ohashi Trio - 赤い傘 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ohashi Trio - 赤い傘




赤い傘
Красный зонт
街のネオンが
Городские неоны
遠くで霞んで見えた
Вдали расплываются в дымке.
何もない私の部屋の窓辺
У окна моей пустой комнаты.
ほつれた気持ち
Изношенные чувства,
臆病なままで
Всё такая же робкая,
冷たい空の隙間おちる
Падаю в щели холодного неба.
遠く果てしない一本道を
По бесконечно длинной дороге
ひとりで歩いた
Одна шла я,
ただそのままの私で
Просто такая, какая есть.
ずっとずっとここで待っています
Всегда, всегда здесь буду ждать тебя,
君の足もとのすみれの様に
Как фиалка у твоих ног.
はかない空の物語が
Пусть эфемерная небесная история
いつか私を見つけてくれるように
Когда-нибудь меня найдет.
眠れない夜を
Сколько бессонных ночей
どれだけ並べたなら
Мне нужно пережить,
君に逢いに行けるのだろう
Чтобы встретиться с тобой?
暗闇の中ぬけ出せない君を
Тебя, неспособного выбраться из тьмы,
強く強く抱きしめていた
Крепко-крепко обнимала.
赤い傘の下
Под красным зонтом
君の変わりに泣いてた雨さ
Дождь плакал вместо тебя.
ただ時だけが過ぎ行く
Просто время идет своим чередом.
ずっとずっと
Всегда, всегда
ここで待っています
Здесь буду ждать тебя,
君の足もとのすみれの様に
Как фиалка у твоих ног.
はかない空の物語が
Пусть эфемерная небесная история
いつか私を見つけてくれる様に
Когда-нибудь меня найдет.





Writer(s): YOSHINORI OHASHI, YOSHINORI OHASHI, MICCA, MICCA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.