Paroles et traduction Ohashi Trio - わすれない
あの雲が今私を
То
облако
сейчас
меня
裏切って消えた
Предало
и
исчезло.
何も言わずに
Ничего
не
сказав,
ただ静かに
Просто
тихо.
風が頬に触れたら
Ветер
коснулся
щеки,
切なくて
Так
грустно.
滲んだ窓辺
Заплаканное
окно.
君といた
Мы
были
вместе,
あの夏は
Тем
летом,
金色の向日葵
Золотые
подсолнухи.
ただ今はもう
А
сейчас
лишь
形のない
Бесформенная,
悲しみだけの草原
Луг
одной
лишь
печали.
追いかけて
Догоняю
さよならの余韻
Отголоски
прощания.
薄紫いろの
Бледно-лилового
цвета
私の胸に
В
моей
груди
今も聴こえている
До
сих
пор
звучит
君とのメロディー
Наша
мелодия.
冬は今
Зима
сейчас
悪気もなく
Без
злого
умысла
この手を冷やしてく
Мои
руки
холодит.
あの日の記憶
Воспоминания
того
дня
触れるのは
Коснутся
меня
長い月日のそのさき
Лишь
спустя
долгое
время.
さみしくて
Так
одиноко.
冬がまた終わる
Зима
снова
заканчивается.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.