Paroles et traduction Ohashi Trio - スノードロップ

スノードロップ

スノードロップ - 大桥トリオ
少年が見た夢を今
僕らは歩けているかな
憧れ抱いたあの空
同じ様に見えてるかな
疑うこと覚えるより
ただ信じて待つ方が良い
その愛は溢れ出すままに
憎しみは止むことを知る
この雪の様にただ音もなく
光の様にその声はなく
ただ あなたと生きる幸せ
心に開く白い花
君にも咲いてた事を知る
生まれて初めて誰かに
見せたのは そう君だけさ
この雪の様にただ音もなく
光の様にその声はなく
ただ あなたと生きる
この雪の様に
少年が見た夢は
この白い花の様に
少女が見た夢は
この白い雪の様に
その愛は求めずに
ただ溢れ出すままに
けして振り返らずに
ただ溢れ出すままに
君が見た夢は今
この白い花の様に
僕が見た夢は今
この白い雪の様に

Snowdrop

Snowdrop - Ohashi Trio
The boy saw a dream today
Can we walk in it?
The sky that we aspired to
Do we see it the same way?
Rather than learning to doubt
It's better to just believe and wait
Let that love overflow
Hatred will know to stop
Just like this snow, so silently
Like light, no voice
Just the happiness of living with you
A white flower that blooms in my heart
I know that you had it blooming too
For the first time in my life, someone
I only showed it to you, yes
Just like this snow, so silently
Like light, no voice
Just living with you
Just like this snow
The boy's dream
Like these white flowers
The girl's dream
Like this white snow
That love does not seek
Just let it overflow
Never looking back
Just let it overflow
The dream you saw
Like these white flowers
The dream I saw
Like this white snow