Paroles et traduction Ohashi Trio - 君は雨

静かな雲をふちどった
光が夜空差してゆく
小さな傷跡隠したら
僕の中の弱さがこぼれた

目を瞑って
手を伸ばして
届かぬ君の心触れたら

何故切ない胸の叫びが
今僕の中溢れてくる
ああ君と出逢った全てが今
泡になって海の底に
消えてしまう前に

鏡に映った孤独を
壊して翼に変えてゆく
温かなぬくもり感じてた
昨日は幻の夢になる

防波堤で
君はひとり
涙隠して星を見上げた

何故季節は僕らを残して
過ぎ去ってしまうのかな
今降り始めた雨がそっと
僕の胸の君を連れていった
真冬の空の中に

тихое облако.
Свет сияет в ночном небе.
если ты спрячешь маленький шрам ...
моя слабость выплеснулась наружу.

закрой глаза.
дотянуться.
я не смогу дотянуться до твоего сердца, если дотронусь до него.

почему ты плачешь?
это переполняет меня прямо сейчас.
да, все, что я встречал с тобой, - это сейчас.
на дне моря.
пока они не исчезли.

одиночество отражается в зеркале.
я сломаю его и сделаю из него крыло.
я почувствовал теплое тепло.
Вчерашний день будет иллюзорным сном.

на волнорезе.
ты один.
я спрятала слезы и посмотрела на звезды.

почему время года покинуло нас?
интересно, пройдет ли это?
дождь, который только начал тихо падать.
я принял тебя в свою грудь.
В зимнем небе ...