Paroles et traduction Ohio Players - Our Love Has Died

Our Love Has Died

Your cursed arms still surround me
And your cold words stay on my mind
The tombstone that I put on your finger must be razed
'Cause our love has died, our love has died

We buried our love, six feet down
No mourners, no mourners came around
And all the tears, all the tears fell on the inside
'Cause our love has died, our love has died, our love has died

Know a man ain't supposed to cry, can't keep these tears from my eyes

You know the neighbors that embalmed your mind
Never never have to see you cry
But they called your less into their lies
Our love has died

We buried our love six feet down (Yes we did)
But you know no mourners, no mourners, no mourners came around
And all the tears fell on the inside
'Cause our love has died, our love has died

Наша любовь умерла

Твои проклятые руки всё ещё обнимают меня,
А твои холодные слова не выходят у меня из головы.
Надгробие, которое я надела на твой палец, должно быть, разрушено,
Потому что наша любовь умерла, наша любовь умерла.

Мы похоронили нашу любовь на шестифутовой глубине,
Никто не пришёл оплакивать её, совсем никто.
И все слёзы, все слёзы текли внутри,
Потому что наша любовь умерла, наша любовь умерла, наша любовь умерла.

Знаю, мужчина не должен плакать, но я не могу сдержать этих слёз.

Ты знаешь, соседи, которые забальзамировали твой разум,
Никогда не увидят, как ты плачешь.
Но они втянули тебя в свою паутину лжи,
Наша любовь умерла.

Мы похоронили нашу любовь на шестифутовой глубине (Да, так и есть),
Но ты же знаешь, никто не пришёл оплакивать её, совсем никто.
И все слёзы текли внутри,
Потому что наша любовь умерла, наша любовь умерла.