Paroles et traduction Ohio Players - Sweet Sticky Thing

Sweet Sticky Thing

You just go from man to man
I just don? t seem to understand
Why you? re so very hard to take
You sweet sticky thing

If I could slow you down sometime
I? d like to try and change your mind
You? re really not the one to blame
You sweet sticky thing

Sweet, sweet sticky thing
Sweet, sweet sticky thing
Sweet, sweet sticky thing
Sweet, sweet sticky thing
Sweet, sweet sticky thing
Sweet, sweet sticky thing

Every time that you walk by
You really leave me paralyzed
If you just were doing your thing
You sweet sticky thing

Your beehive is full of bees
I wish you had a place for me
I? m really trying hard to change
You sweet sticky thing

Sweet, sweet sticky thing
Sweet, sweet sticky thing
Sweet, sweet sticky thing
Sweet, sweet sticky thing
Sweet, sweet sticky thing
Sweet, sweet sticky thing

Little bugs and bumble bee
I? d like to take you home with me
Will you share my beehive with me
You sweet sticky thing?

You leave honey everywhere
Sometimes I wonder if you care
Who sees you when you do your thing
You? ve got such a sting

Sweet, sweet sticky thing
Sweet, sweet sticky thing
That? s why I sing

Da da da daa
Da da da daa
Da da da daa aah

Da da da daa
Da da da daa
Da da da daa aah

Сладкая Липучка

Ты порхаешь от мужчины к мужчине,
Я никак не могу понять,
Почему тебя так сложно завоевать,
Моя сладкая липучка.

Если бы я мог тебя хоть на миг остановить,
Я бы попытался твои мысли изменить,
Ты на самом деле не виновата,
Моя сладкая липучка.

Сладкая, сладкая липучка,
Сладкая, сладкая липучка,
Сладкая, сладкая липучка,
Сладкая, сладкая липучка,
Сладкая, сладкая липучка,
Сладкая, сладкая липучка,

Каждый раз, когда ты проходишь мимо,
Ты меня парализуешь,
Если бы ты просто была собой,
Моя сладкая липучка.

Твой улей полон пчел,
Хотел бы я иметь там местечко,
Я очень стараюсь измениться,
Моя сладкая липучка.

Сладкая, сладкая липучка,
Сладкая, сладкая липучка,
Сладкая, сладкая липучка,
Сладкая, сладкая липучка,
Сладкая, сладкая липучка,
Сладкая, сладкая липучка,

Жучки и шмели,
Я бы хотел забрать тебя домой,
Разделишь мой улей со мной,
Моя сладкая липучка?

Ты оставляешь мед повсюду,
Иногда мне интересно, есть ли тебе дело,
Кто видит тебя, когда ты делаешь своё дело,
У тебя такое жало.

Сладкая, сладкая липучка,
Сладкая, сладкая липучка,
Вот почему я пою.

Да да да даа
Да да да даа
Да да да даа аа

Да да да даа
Да да да даа
Да да да даа аа