Paroles et traduction Ohmondieusalva - Boule de neige
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Moi
je
viens
défourailler
(défourailler)
I
came
to
blast
(to
blast)
Je
suis
pas
là
pour
rigoler
(pour
rigoler)
I'm
not
here
to
joke
around
(to
joke
around)
C'est
qui,
qui
t'fait
danser
(Boule
De
Neige)
Who's
making
you
dance
(Snowball)
Qui
t'fait
rire
sur
Snap'
(Boule
De
Neige)
Who
makes
you
laugh
on
Snap'
(Snowball)
Gauche,
gauche
(Boule
De
Neige)
Left,
left
(Snowball)
Droite,
droite
(Boule
De
Neige)
Right,
right
(Snowball)
C'est
qui,
qui
t'fait
bouger
(Boule
De
Neige)
Who's
making
you
move
(Snowball)
C'est
qui
qu'tu
regardes
sur
Snap
(Boule
De
Neige)
Who
are
you
watching
on
Snap
(Snowball)
C'est
qui,
qui
t'fait
marrer
(Boule
De
Neige)
Who's
making
you
laugh
(Snowball)
T'es
chez
toi
tu
mattes
quoi
You're
at
home,
what
are
you
watching?
(Chez
toi
tu
mattes
quoi)
(Boule
De
Neige)
(At
home
what
are
you
watching)
(Snowball)
Tu
regardes
mes
Snaps
You're
watching
my
Snaps
Tu
regardes
pas
les
autres
(tu
regardes
mes
Snaps)
You're
not
watching
the
others
(you're
watching
my
Snaps)
Tu
regardes
mes
Snaps
tu
regardes
pas
les
autres
(pas
les
autres)
You
watch
my
Snaps
you
don't
watch
the
others
(not
the
others)
Si
tu
te
caches
après
les
flics
(après
les
flics)
If
you
hide
after
the
cops
(after
the
cops)
T'es
comme
Gallas
(t'es
en
loucedé)
You're
like
Gallas
(you're
a
coward)
Majeur
en
l'air
devant
les
flics
(t'es
un
khaflic)
Middle
finger
in
the
air
in
front
of
the
cops
(you're
a
coward)
T'es
en
loucedé
(comme
Gallas)
You're
a
coward
(like
Gallas)
C'est
qui,
qui
t'fait
danser
(Boule
De
Neige)
Who's
making
you
dance
(Snowball)
Qui
t'fait
rire
sur
Snap'
(Boule
De
Neige)
Who
makes
you
laugh
on
Snap'
(Snowball)
Gauche,
gauche
(Boule
De
Neige)
Left,
left
(Snowball)
Droite,
droite
(Boule
De
Neige)
Right,
right
(Snowball)
C'est
qui,
qui
t'fait
bouger
(Boule
De
Neige)
Who's
making
you
move
(Snowball)
C'est
qui
que
tu
regardes
sur
Snap
(Boule
De
Neige)
Who
are
you
watching
on
Snap
(Snowball)
C'est
qui,
qui
t'fait
marrer
(Boule
De
Neige)
Who's
making
you
laugh
(Snowball)
T'es
chez
toi
tu
mattes
quoi
You're
at
home,
what
are
you
watching?
(Chez
toi
tu
mattes
quoi)
(Boule
De
Neige)
(At
home
what
are
you
watching)
(Snowball)
Tu
regardes
mes
Snaps
You're
watching
my
Snaps
Tu
regardes
pas
les
autres
(tu
regardes
mes
Snaps)
You're
not
watching
the
others
(you're
watching
my
Snaps)
Tu
regardes
mes
Snaps
tu
regardes
pas
les
autres
(pas
les
autres)
You
watch
my
Snaps
you
don't
watch
the
others
(not
the
others)
Si
tu
te
caches
après
les
flics
(t'es
un
khaflic)
If
you
hide
after
the
cops
(you're
a
coward)
T'es
comme
Gallas
(t'es
en
loucedé)
You're
like
Gallas
(you're
a
coward)
Majeur
en
l'air
devant
les
flics
(t'es
un
khaflic)
Middle
finger
in
the
air
in
front
of
the
cops
(you're
a
coward)
T'es
en
loucedé
(comme
Gallas)
You're
a
coward
(like
Gallas)
C'est
qui,
qui
t'fait
danser
(Boule
De
Neige)
Who's
making
you
dance
(Snowball)
Qui
t'fait
rire
sur
Snap'
(Boule
De
Neige)
Who
makes
you
laugh
on
Snap'
(Snowball)
Gauche,
gauche
(Boule
De
Neige)
Left,
left
(Snowball)
Droite,
droite
(Boule
De
Neige)
Right,
right
(Snowball)
C'est
qui,
qui
t'fait
bouger
(Boule
De
Neige)
Who's
making
you
move
(Snowball)
C'est
qui
qu'tu
regardes
sur
snap
(Boule
De
Neige)
Who
are
you
watching
on
Snap
(Snowball)
C'est
qui,
qui
t'fait
marrer
(Boule
De
Neige)
Who's
making
you
laugh
(Snowball)
T'es
chez
toi
tu
mattes
quoi
You're
at
home,
what
are
you
watching
(Chez
toi
tu
mattes
quoi)
(Boule
De
Neige)
(At
home
what
are
you
watching)
(Snowball)
C'est
moi
que
tu
regardes
sur
tous
les
réseaux
sociaux
It's
me
you're
watching
on
all
social
networks
(C'est
moi
que
tu
regarde,
eh)
(It's
me
you're
watching,
eh)
J'm'appelle
Salsa
Boule
de
Neige
mais
aussi
Jalèso
(j'm'appelle
aussi
Jalèso)
My
name
is
Salsa
Snowball
but
also
Jaleso
(my
name
is
also
Jaleso)
Ce
son
est
pour
les
petits,
les
maigres
et
les
gros
(les
petits
et
les
gros)
This
sound
is
for
the
small,
the
thin
and
the
fat
(the
small
and
the
fat)
Si
t'es
pas
kha-khaf
flic
t'es
pas
de
ma
team
If
you're
not
a
coward
you're
not
on
my
team
C'est
qui,
qui
t'fait
danser
(Boule
De
Neige)
Who's
making
you
dance
(Snowball)
Qui
t'fait
rire
sur
Snap'
(Boule
De
Neige)
Who
makes
you
laugh
on
Snap'
(Snowball)
Gauche,
gauche
(Boule
De
Neige)
Left,
left
(Snowball)
Droite,
droite
(Boule
De
Neige)
Right,
right
(Snowball)
C'est
qui,
qui
te
fait
bouger
(Boule
De
Neige)
Who's
making
you
move
(Snowball)
C'est
qui,
qu'tu
regardes
sur
snap
(Boule
De
Neige)
Who
are
you
watching
on
Snap
(Snowball)
C'est
qui,
qui
t'fait
marrer
(Boule
De
Neige)
Who's
making
you
laugh
(Snowball)
T'es
chez
toi
tu
mattes
quoi
You're
at
home,
what
are
you
watching?
(Chez
toi
tu
mattes
quoi)
(Boule
De
Neige)
(At
home
what
are
you
watching)
(Snowball)
C'est
qui,
qui
t'fait
danser
(Boule
De
Neige)
Who's
making
you
dance
(Snowball)
Qui
t'fait
rire
sur
Snap'
(Boule
De
Neige)
Who
makes
you
laugh
on
Snap'
(Snowball)
Gauche,
gauche
(Boule
De
Neige)
Left,
left
(Snowball)
Droite,
droite
(Boule
De
Neige)
Right,
right
(Snowball)
C'est
qui,
qui
t'fait
bouger
(Boule
De
Neige)
Who's
making
you
move
(Snowball)
C'est
qui
qu'tu
regardes
sur
snap
(Boule
De
Neige)
Who
are
you
watching
on
Snap
(Snowball)
C'est
qui,
qui
t'fait
marrer
(Boule
De
Neige)
Who's
making
you
laugh
(Snowball)
T'es
chez
toi
tu
mattes
quoi
You're
at
home,
what
are
you
watching?
(Chez
toi
tu
mattes
quoi)
(Boule
De
Neige)
(At
home
what
are
you
watching)
(Snowball)
Boule
De
Neige,
Boule
De
Neige,
Boule
De
Neige,
Boule
De
Neige
Snowball,
Snowball,
Snowball,
Snowball
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guenda Christopher, Salva Auvray
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.