On the Ropes! - Ohxzy traduction en allemand

On the Ropes!

Love ain't real it's clear to see
You ain't here right next to me (Ba da da da dow)
Cause all this love has got me cold (Ba da da da dow)
And these love stories are getting old (Ba da da da dow)

Back down baby, nobody can save me
I've been on the ropes doing home on my eighty
Back down baby, nobody can save me
I've been on the ropes doing home on my eighty

Nobody knows the real me
Nobody wants to feel me
Nobody even really wants to care
Nobody wants to see me
Nobody wants to be me
Nobody even really knows i'm there
Nobody wants to see me fall
But I know its hard, when you're all alone
Nobody wants to see me cry
But what do you do?, when you're all alone

(Ba da da da dow)
Cause all this love has got me cold (Ba da da da dow)
And these love stories are getting old (Ba da da da dow)

Back down baby, nobody can save me
I've been on the ropes doing home on my eighty
Back down baby, nobody can save me
I've been on the ropes doing home on my eighty
Back down baby, nobody can save me
I've been on the ropes doing home on my eighty
Back down baby, nobody can save me
I've been on the ropes doing home on my eighty

Back down baby, nobody can save me
I've been on the ropes doing home on my eighty
Back down baby, nobody can save me
I've been on the ropes doing home on my eighty

Am Boden!

Liebe ist nicht echt, das ist klar zu sehen
Du bist nicht hier bei mir (Ba da da da dow)
Denn all diese Liebe hat mich kalt gemacht (Ba da da da dow)
Und diese Liebesgeschichten werden langsam alt (Ba da da da dow)

Gib auf, Baby, niemand kann mich retten
Ich bin am Boden, schaffe es kaum nach Hause
Gib auf, Baby, niemand kann mich retten
Ich bin am Boden, schaffe es kaum nach Hause

Niemand kennt mein wahres Ich
Niemand will mich fühlen
Niemand will sich wirklich kümmern
Niemand will mich sehen
Niemand will ich sein
Niemand weiß überhaupt, dass ich da bin
Niemand will mich fallen sehen
Aber ich weiß, es ist schwer, wenn du ganz allein bist
Niemand will mich weinen sehen
Aber was machst du, wenn du ganz allein bist?

(Ba da da da dow)
Denn all diese Liebe hat mich kalt gemacht (Ba da da da dow)
Und diese Liebesgeschichten werden langsam alt (Ba da da da dow)

Gib auf, Baby, niemand kann mich retten
Ich bin am Boden, schaffe es kaum nach Hause
Gib auf, Baby, niemand kann mich retten
Ich bin am Boden, schaffe es kaum nach Hause
Gib auf, Baby, niemand kann mich retten
Ich bin am Boden, schaffe es kaum nach Hause
Gib auf, Baby, niemand kann mich retten
Ich bin am Boden, schaffe es kaum nach Hause

Gib auf, Baby, niemand kann mich retten
Ich bin am Boden, schaffe es kaum nach Hause
Gib auf, Baby, niemand kann mich retten
Ich bin am Boden, schaffe es kaum nach Hause