Paroles et traduction Oi Va Voi - Foggy Day

Foggy Day

Another foggy day in this old town
Hidden by the mist that's all around
I walk the street though they don't know my name
Been so long call them home all the same
Another foggy day in this old town
The heart of the sun beats without a sound
I pace the street to drive away the gloom
And contemplate the air that I consume
Yeah, yeah, yeah
Another foggy day but I'm elsewhere
Surfing skies like oceans of blue air
I let the current carry me away
Out of range of narrow minded ways
Above the city's gaze I climb and climb
I leave the weight of urban grime behind
I sail through clouds and float on silver skies
The world's a nicer place from up on high
Yeah, yeah
Another foggy day in this old town
Hidden by the mist that's all around
I walk the street though they don't know my name
It's been so long call them home all the same
Another foggy day in this old town
The heart of the sun beats without a sound
I pace the street to drive away the gloom
And contemplate the air that I consume
Yeah, yeah, yeah

Туманный день

Еще один туманный день в этом старом городе,
Скрытый туманом, что повсюду вокруг.
Я брожу по улицам, хоть здесь никто не знает моего имени,
Но я так давно здесь, что все равно зову его своим домом.
Еще один туманный день в этом старом городе,
Сердце солнца бьется без звука.
Я шагаю по улице, чтобы развеять тоску,
И думаю о воздухе, которым дышу.
Да, да, да.
Еще один туманный день, но я в другом месте,
Паря в небесах, словно в океанах синевы.
Я позволяю течению унести меня,
Вдали от узколобых взглядов.
Над взглядом города я поднимаюсь все выше и выше,
Оставляя позади тяжесть городской грязи.
Я плыву сквозь облака и парю в серебряном небе,
Мир прекраснее с высоты.
Да, да.
Еще один туманный день в этом старом городе,
Скрытый туманом, что повсюду вокруг.
Я брожу по улицам, хоть здесь никто не знает моего имени,
Я так давно здесь, что все равно зову его своим домом.
Еще один туманный день в этом старом городе,
Сердце солнца бьется без звука.
Я шагаю по улице, чтобы развеять тоску,
И думаю о воздухе, которым дышу.
Да, да, да.