Paroles et traduction Ojan - Im Sorry

Im Sorry

Emoção, sentimento,
Agüenta coração, pra aproveitar o momento.
Uma visão, um pensamento,
De uma ação que reflete no tempo.

Ontem se foi eu vivo hoje
Vida se errei eu digo sorry, Im sorry.
Ontem se foi eu vivo hoje
Vida se errei eu digo sorry, Im sorry.

Nesse mundão sei que me faltou juízo
Não foi em vão porque eu passei por isso.
Se meus irmãos não estivessem ali comigo
Na ilusão eu já tinha me perdido.
Cada conselho de mamãe e suas orações,
Fez valer minha paz.
E a cada momento de oração,
é como um abraço do meu Pai.

Ontem se foi eu vivo hoje
Vida se errei eu digo sorry, Im sorry.
Ontem se foi eu vivo hoje
Vida se errei eu digo sorry, Im sorry.

Mente se liberte, livre independente,
Que o tempo é diferente e tem mais daqui pra frente.
Segue seu caminho e deixa quem quiser falar
Quem tem dedo pra apontar tem muita coisa pra mudar.
Lembro de tudo que eu fiz
Nunca me esqueço eu sou um eterno aprendiz.
E cada momento que vivi
Me fez chegar até aqui.

Ontem se foi eu vivo hoje
Vida se errei eu digo sorry, Im sorry.
Ontem se foi eu vivo hoje
Vida se errei eu digo sorry, Im sorry.

I'm Sorry

Emotion, feeling,
Bear with your heart, to seize the moment.
One vision, one thought,
Of one action reflected in time.

Yesterday is gone and I live today
Life, if I was wrong, I say sorry, I'm sorry.
Yesterday is gone and I live today
Life, if I was wrong, I say sorry, I'm sorry.

In this big world, I know I lacked judgment
It wasn't in vain because I went through it.
If my brothers hadn't been there with me
I would have already lost myself in the illusion.
Every piece of advice from my mother and her prayers,
Made my peace worthwhile.
And every moment of prayer,
Is like a hug from my Father.

Yesterday is gone and I live today
Life, if I was wrong, I say sorry, I'm sorry.
Yesterday is gone and I live today
Life, if I was wrong, I say sorry, I'm sorry.

Mind, liberate yourself, free and independent,
For time is different and there's more from now on.
Follow your path and let whoever wants to talk
Those who have fingers to point have much to change.
I remember everything I did
I never forget, I am an eternal apprentice.
And every moment I lived
Brought me here.

Yesterday is gone and I live today
Life, if I was wrong, I say sorry, I'm sorry.
Yesterday is gone and I live today
Life, if I was wrong, I say sorry, I'm sorry.