Paroles et traduction Ojos de Brujo - Nueva vida - feat. Bebe
Nueva vida - feat. Bebe
Новая жизнь - feat. Bebe
Nueva
vida
rayo
de
luz
por
mi
ventana
avisa
de
otro
dia
Новая
жизнь,
луч
света
в
моем
окне,
возвещает
о
новом
дне
Ternura,
caricia,
como
angelico
de
la
guardia
velas
cada
esquina
Нежность,
ласка,
как
ангел-хранитель,
оберегает
каждый
угол
No
imagine
que
algo
tan
bello
y
tan
autentico
iba
a
pasar
me
desperte
Я
и
не
представлял,
что
что-то
столь
прекрасное
и
подлинное
может
со
мной
произойти.
Я
проснулся
Oliendo
a
menta
sobre
arena
mojada
en
sal
И
ощутил
запах
мяты
на
мокром
песке
Run
run
que
alegra
mi
canto
y
una
vida
que
viene
y
otra
se
va
Рун-рун,
что
радует
мою
душу,
одна
жизнь
приходит,
другая
уходит
Mirada
dulce
que
acuna
con
calma
Сладкий
взгляд,
что
нежно
качает
Oye
y
susurra
cuentos
sin
fantasmas
Слышит
и
нашептывает
истории
без
призраков
Quien
me
iba
a
decir
que
un
amor
tan
profundo
Кто
мог
мне
сказать,
что
любовь
столь
глубокая
Me
iba
a
mi
a
latir
en
lo
mas
ondo
de
mi
corazón
Заставит
так
биться
мое
сердце
Trae
mistero
el
perfume
que
amanece
de
nuevo
Таинство
скрывает
аромат,
что
снова
зарождается
Viene
y
va
Приходит
и
уходит
Pero
este
amor
que
siento
por
dentro
siempre
permanecerá
Но
эта
любовь,
что
чувствую
внутри,
всегда
останется
Viene
y
va
Приходит
и
уходит
Aunque
se
paren
lo
cuatro
vientos
o
se
dejen
de
calmar
Пусть
остановятся
все
четыре
ветра
или
перестанут
бушевать
Viene
y
va
Приходит
и
уходит
Aunque
este
mundo
se
vuelva
loco
te
quiero
contar
que
Пусть
мир
сходит
с
ума,
хочу
сказать
тебе,
что
Viene
y
va
Приходит
и
уходит
Con
tu
mano
huelo
la
felicidad
С
твоей
рукой
я
ощущаю
счастье
Y
vuelo
ese
instante
sin
pensar
И
в
тот
миг
взлетаю,
не
думая
Cancion
de
amor
que
llena
mi
habitación
Песня
любви
наполняет
мою
комнату
Repleta
de
por
qué
nos
y
sensaciones
nuevas
Переполненную
вопросами
"почему"
и
новыми
ощущениями
Viene
y
va
Приходит
и
уходит
Pero
este
amor
que
siento
por
dentro
siempre
permanecera
Но
эта
любовь,
что
чувствую
внутри,
всегда
останется
Viene
y
va
Приходит
и
уходит
Aunque
se
paren
lo
cuatro
vientos
o
se
dejen
de
calmar
Пусть
остановятся
все
четыре
ветра
или
перестанут
бушевать
Viene
y
va
Приходит
и
уходит
Aunque
este
mundo
se
vuelva
loco
te
quiero
contar
que
Пусть
мир
сходит
с
ума,
хочу
сказать
тебе,
что
Viene
y
va
Приходит
и
уходит
Viene
y
va
Приходит
и
уходит
Aunque
se
paren
lo
cuatro
vientos
Пусть
остановятся
все
четыре
ветра
Nueva
vida
rayo
de
luz
por
mi
ventana
avisa
de
otro
dia
Новая
жизнь,
луч
света
в
моем
окне,
возвещает
о
новом
дне
Ternura,
caricia,
como
angelico
de
la
guardia
velas
cada
esquina
Нежность,
ласка,
как
ангел-хранитель,
оберегает
каждый
угол
No
imagine
que
algo
tan
bello
y
tan
autentico
iba
a
pasar
me
desperte
Я
и
не
представлял,
что
что-то
столь
прекрасное
и
подлинное
может
со
мной
произойти.
Я
проснулся
Oliendo
a
menta
sobre
arena
mojada
en
sal
И
ощутил
запах
мяты
на
мокром
песке
Run
run
que
alegra
mi
canto
una
vida
que
viene
y
otra
se
va
Рун-рун,
что
радует
мою
душу,
одна
жизнь
приходит,
другая
уходит
Viene
y
va
Приходит
и
уходит
Pero
este
amor
que
siento
por
dentro
siempre
permanecera
Но
эта
любовь,
что
чувствую
внутри,
всегда
останется
Viene
y
va
Приходит
и
уходит
Aunque
se
paren
lo
cuatro
vientos
o
se
dejen
de
calmar
Пусть
остановятся
все
четыре
ветра
или
перестанут
бушевать
Viene
y
va
Приходит
и
уходит
Aunque
este
mundo
se
vuelva
loco
te
quiero
contar
que
Пусть
мир
сходит
с
ума,
хочу
сказать
тебе,
что
Viene
y
va
Приходит
и
уходит
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Abad Salas Marina Clara, Gabas Criado Francisco, Gimenez Santiago Ramon, Lomena Montes Francisco, Martin Fernandez Javier, Moya Wright Maxwell, Sarduy Dimet Carlos, Turull Piera Xavier
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.