Paroles et traduction Okaber - Bəzz

Bəzz

Sən mələyə bənzəyən ən gözəl personaj
Payızda peyzaj, qara sadə paltar, sadə makiyaj
Yanaqlarında yaş, yazardım kaş hərsətini
Sənə hər sətrim xəzinədir
Tanrı tək rəssamdır ki, mənim həyatımı sənə bənzədir
Necə unudum sənə hisslərim bəlkə məchul
Amma məcbur ruhum 13, qəlbim uçqun, uçurum
Qeys′in alter-egosu Məcnun
Qar kim yağ, indi isə qafiyələrimə düş bir-bir
Sən sətirlərində təsvir olundun Müşfiqin
Rəssam, sevgilimin rəsmini gəl çək
Sevgilim gözəldir, sən də gözəl çək
Nazına çatanda fırçadan əl çək
Qoy onun nazını mən özüm çəkim
Mən özüm çəkim, mən özüm yazım bu yazını
Yay qış payızını yazını
Dəli Kürünə qovuşan Arazın avaznı
Səninlədir ömrümün mənalı günləri
Sənə dərərəm ən gözəl gülləri
Şuşadan da Xarıbülbülləri dərərəm, dərərəm
Tanrı tək rəssamdır ki, mənim həyatımı sənə bənzədib
Ruhum 13, qar kimi yağ
Qoy onun nazını mən özüm çəkim

Buzz

You're the prettiest girl, so angelic
Autumnal scenery, plain black dress, simple makeup
Tears on your cheeks, I'd write down every single pain
Every line of mine is a treasure to you
God is the only artist who makes my life resemble you
How could I forget my feelings for you, maybe they're unknown
But my soul is trapped, my heart's reckless, a cliff
Qais' alter ego, Majnun
Snow keeps falling, now let them blend with my rhymes
You're depicted in Musfiq's lines
Artist, come draw a portrait of my darling
My darling is beautiful, draw her beautifully
When you reach her charm, stop the brush
Let me be the one to admire her charm
Let me draw her myself, write this poem myself
Its spring, summer, autumn, and winter
The voice of Araz meeting the mad Kura
The meaningful days of my life are with you
I'll collect the most beautiful flowers for you
I'll collect the nightingales from Shusha
God is the only artist who makes my life resemble you
My soul is trapped, let it snow
Let me be the one to admire her charm