Paroles et traduction Okay Alright - picture of a flower

picture of a flower

Divine is not the light or the dark
You said as we sat on a porch
At midnight in the summer
The chairs were wet from the rain and we didn't care

You held my hand
You cried and
You told me that you were scared
Of losing me
Or growing apart
But I said id rather have a part of you than nothing at all
And that'll always be true so
Even when you're broken
You can think of me
Thinking of you

But if you're happier without me
Then I guess its what you have to do
I just hope that
When you look back
You realize
You were wrong

Tim said
Heres A picture
Of a flower
To remind you
That all that you
Can do
Is try and
Grow from
Where the world
Leaves you

Cause love is something you fight for
Love is something you fight for

Tim said
Heres A picture
Of a flower
To remind you that all that you
Can do
Is try and
Grow from
Where the world
Leaves you

Love is something you fight for
Love is something you fight for
Love is something you fight for
Love is something you fight for

I wanna believe
In some sort of karma
So that if I am
No longer your anchor
I can still hold myself up
And become something
Much stronger

And in passing
I told you I was scared
That the right thing
Might not always be
The best thing
And that one day
I could be your world
And the next day be nothing

My voice was shaking
Like I couldn't tell
That's exactly what you were thinking

Фотография цветка

Божественное – это не свет и не тьма,
Сказал(а) ты, когда мы сидели на крыльце
В полночь летом.
Стулья были мокрыми от дождя, но нам было все равно.

Ты держал(а) мою руку,
Ты плакал(а) и
Сказал(а) мне, что боишься
Потерять меня
Или отдалиться,
Но я сказал(а), что лучше иметь часть тебя, чем ничего,
И это всегда будет правдой, поэтому
Даже когда тебе плохо,
Ты можешь думать обо мне,
Думающем(ей) о тебе.

Но если ты счастливее без меня,
Тогда, наверное, это то, что ты должен(на) сделать.
Я просто надеюсь, что
Когда ты оглянешься назад,
Ты поймешь,
Что был(а) неправ(а).

Тим сказал:
«Вот фотография
Цветка,
Чтобы напомнить тебе,
Что все, что ты
Можешь сделать,
Это попытаться и
Вырасти там,
Где мир
Тебя оставил».

Ведь любовь – это то, за что ты борешься,
Любовь – это то, за что ты борешься.

Тим сказал:
«Вот фотография
Цветка,
Чтобы напомнить тебе, что все, что ты
Можешь сделать,
Это попытаться и
Вырасти там,
Где мир
Тебя оставил».

Любовь – это то, за что ты борешься,
Любовь – это то, за что ты борешься,
Любовь – это то, за что ты борешься,
Любовь – это то, за что ты борешься.

Я хочу верить
В какую-то карму,
Чтобы, если я
Больше не твой якорь,
Я все еще мог(ла) держаться
И стать кем-то
Гораздо сильнее.

И мимоходом
Я сказал(а) тебе, что боюсь,
Что правильное
Не всегда может быть
Лучшим,
И что однажды
Я мог(ла) бы быть твоим миром,
А на следующий день – ничем.

Мой голос дрожал,
Как будто я не мог(ла) сказать,
Что именно это ты и думал(а).