Paroles et traduction Okay Barış - Sana Kalsa

Sana Kalsa

Bu böyle olmaz güzelim
Birbirimizi niye üzelim?
Konuşabiliriz pekâlâ
Dövüşebiliriz de gerekirse

Barışırız ya da barışmayız
Ne var ki bi' denemekte

Neler geldi başına?
Yani bakınca da yaşına
Kıyamıyorum, konduramıyorum
Donduramıyorum mutlu anı

Müsaade edersen belki
Belki yaranı sararız

Sana kalsa yandık biz
Sana kalsa perişanız
Sana kalsa yandık biz
Sana kalsa perişanız

O, o-o-o, o-o-o
Ne dersen de
O, o-o-o, o-o-o
Başüstüne

Bu böyle olmaz güzelim
Gel şu meselemizi çözelim
Yapamıyoruz, ayrılamıyoruz
Diyalog dersen kuramıyoruz

Barışırız ya da barışmayız
Ne var ki bi' denemekte?

Sana kalsa yandık biz
Sana kalsa perişanız
Sana kalsa yandık biz
Sana kalsa perişanız

O, o-o-o, o-o-o
Ne dersen de
O, o-o-o, o-o-o
Başüstüne

If It Were Up to You

This can't continue, my dear
Why should we hurt each other?
We can talk about it
We can even fight if we have to

We'll either reconcile or we won't
What's the harm in trying?

What has happened to you?
I can't believe how much you've changed
I can't bear it, I can't believe it
I can't freeze this happy moment

If you'll let me, maybe
Maybe I can heal your wound

You think we're doomed
You think we're lost
You think we're doomed
You think we're lost

That, that, that, that
Whatever you say
That, that, that, that
Whatever you want

This can't continue, my dear
Let's solve this problem
We can't make it work
We can't have a conversation

We'll either reconcile or we won't
What's the harm in trying?

You think we're doomed
You think we're lost
You think we're doomed
You think we're lost

That, that, that, that
Whatever you say
That, that, that, that
Whatever you want