Paroles et traduction 岡崎体育 - Snack
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
カルビ丼かっ食らう
めちゃ美味そうに
Уплетаю
говядину
с
рисом,
чертовски
вкусно,
午前二時回れば割とスーパーソニック
Два
часа
ночи
— время
для
суперсоника.
使えるギミックをまたスルーしてる
like
a
Снова
игнорирую
все
фишки,
как
будто
イワヤマトンネル
フラッシュ無しでGO
Проезжаю
туннель
Ивамая
без
вспышки.
想像だにしないバグが
tight
Невообразимый
баг,
вот
это
да!
綺麗で気取った世界は要らない
Мне
не
нужен
ваш
прилизанный,
идеальный
мир.
スナップショット
収める裸足の誓い
Снимок
— моя
босоногая
клятва.
素晴らしい恋をしているトゥナイト
Сегодня
ночью
у
меня
потрясающее
свидание.
ズルしてるライフか無理してるライフ
Жизнь
с
хитростями
или
жизнь
с
усилиями,
どっちか選べばって殺生じゃない
Выбирай
одно
из
двух
— это
же
не
смертельно.
ちょっとズルして少し無理したい
Хочу
немного
схитрить
и
немного
постараться,
甘やかされてるビニールハウスボーイ
Тепличный
мальчик,
избалованный
лаской.
朝イチwhat's
upニワトリおはよー
С
утра
пораньше:
"Что
нового,
петушок?
Доброе
утро!"
(クックドゥードゥルドゥー)
(Кукареку)
テレビのニュースで偉い人アポロジャイズ
В
новостях
по
телеку
важная
персона
извиняется,
(国家ズールズルー)
(Страна
в
упадке)
ひびけ
ワッ
ワッ
ワ
Звучи,
вау,
вау,
вау,
(ひびけ
ワッ
ワッ
ワ)
(Звучи,
вау,
вау,
вау)
つまめ
スナック
スナック
スナック
Хватай
закуску,
закуску,
закуску,
(つまめ
スナック
スナック
スナック)
(Хватай
закуску,
закуску,
закуску)
すすめ
ハップ
ハップ
ハップ
Вперед,
хоп,
хоп,
хоп,
風は何も教えちゃくれない
Ветер
ничему
не
научит,
クリーニング屋で買ってくホームランバー
Куплю
по
дороге
домой
мороженое
"Хоум
ран
бар",
下校途中
口どけるバニラ
По
пути
из
школы
тающее
во
рту
ванильное,
向かいの公文に委員長な女子
what
Напротив,
в
Кумоне,
староста
класса.
Что?
いーややこやや
ティーチャーにリーク
Ой-ой-ой,
расскажу
учителю,
僕らは街の静かな糸クズ
Мы
— тихий
городской
мусор,
ノリの美しきバッティングフォームや
Красивая
техника
удара
Нори,
金田のバイクに憧れたりして
Мечтаем
о
мотоцикле
Канеды,
夜がくれば解けてゆく
Когда
наступает
ночь,
все
растворяется.
「どうか素敵な恋をして下さい」
"Желаю
вам
прекрасной
любви",
先生の贈る言葉は四月にゃもう
Напутственные
слова
учителя
в
апреле
уже
みんな結構忘れちゃってる
Все
почти
забыли.
それからみんなオトナを学んだ
Потом
все
узнали,
что
такое
взрослая
жизнь.
寅年で獅子座の委員長もやっぱ
Староста,
рожденная
в
год
Тигра
под
знаком
Льва,
тоже,
ボーイフレンドの前ではプッシーキャット
Перед
своим
парнем
— просто
кошечка.
そう
こりゃきっと神の御業
Да,
это,
наверное,
божья
работа.
They
love
each
other
and
walk
with
a
swagger
Они
любят
друг
друга
и
гордо
шагают
вместе.
ひびけ
ワッ
ワッ
ワ
Звучи,
вау,
вау,
вау,
(ひびけ
ワッ
ワッ
ワ)
(Звучи,
вау,
вау,
вау)
つまめ
スナック
スナック
スナック
Хватай
закуску,
закуску,
закуску,
(つまめ
スナック
スナック
スナック)
(Хватай
закуску,
закуску,
закуску)
すすめ
ハップ
ハップ
ハップ
Вперед,
хоп,
хоп,
хоп,
風は何も教えちゃくれない
Ветер
ничему
не
научит.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 岡崎体育, 岡崎 体育
Album
XXL
date de sortie
14-06-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.