Paroles et traduction 岡崎体育 - Voice of Heart
僕らはこの街で出会えたんだね
We
met
in
this
city
新宿
渋谷
僕らはこの街で出会えた
Shinjuku
Shibuya
We
met
in
this
city
真紅のルージュを口紅に
真っ赤なスカートをはいてたんだ
You
had
bright
red
lipstick
and
a
scarlet
skirt
一目惚れってこういうことをいうんだね
This
must
be
what
love
at
first
sight
is
海へ行こうよ
車飛ばしてさ
yeah
Let's
go
to
the
beach
Let's
drive
there
yeah
あの水平線に沈む夕日を僕らで見ようよ
Let's
watch
the
sunset
sink
below
the
horizon
愛してるって言ってるけど
伝わらない部分が多すぎて
I
say
I
love
you
but
it
doesn't
get
through
僕らはずっとこのままかな
このままの関係なのかな
Will
we
always
be
like
this
Are
we
stuck
in
this
rut
僕らの溝はもう埋まらないよね
The
gap
between
us
will
never
close
深夜の電話
僕らはこの愛に終わりを
A
late-night
phone
call
We
ended
it
真偽のジャッジは明け方に
ベッドの隅っこで泣いてたんだ
In
the
early
hours
I
sat
on
the
edge
of
the
bed
and
cried
重なる声がこんなに悲しいなんてね
I
never
knew
overlapping
voices
could
be
so
sad
海で生きる
クルマエビ
そして
エイ
Shrimp
and
stingray
live
in
the
sea
あの漁業船が浮かぶ景色は
もう見れなくなる
I'll
never
see
that
fishing
boat
again
愛してるって言ってみても
そこにはもう君はいないから
I
may
say
I
love
you
but
you're
not
there
anymore
僕だけずっとこのままかな
クルマエビ関係ないかな
Will
I
always
be
like
this
Shrimp
are
irrelevant
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.