Paroles et traduction Okdal - Your absence
하늘은
높고
날은
청명한데
The
sky
is
high
and
the
day
is
clear
내
곁엔
네가
없구나
But
you
are
no
longer
by
my
side
한
줄기
빛이
새들어오는
듯
A
single
ray
of
light
seems
to
enter
어느새
내
맘
속
너의
모습이
Suddenly
the
image
of
you
in
my
heart
맑은
공기
속에도
좁은
오솔길에도
In
the
clear
air
and
on
the
narrow
path
빠알간
단풍잎처럼
내
맘
붉은데
My
heart
is
as
red
as
the
crimson
autumn
leaves
바람결에
씌어진
너의
숨결까지도
Even
your
breath
written
by
the
wind
너의
모습이
The
image
of
you
흘린
눈물
아쉬워
너를
지우기에는
The
tears
I
shed
are
not
enough
to
erase
you
사랑했던
기억이
너무
행복한데
The
memories
of
our
love
are
too
happy
이제
너는
내
곁에
없구나
Now
you
are
no
longer
by
my
side
흘린
눈물
아쉬워
너를
지우기에는
The
tears
I
shed
are
not
enough
to
erase
you
사랑했던
기억이
너무
행복한데
The
memories
of
our
love
are
too
happy
이제
너는
내
곁에
없구나
Now
you
are
no
longer
by
my
side
정말
너는
내
곁에
없구나
You
are
really
no
longer
by
my
side
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.