Paroles et traduction Oki feat. DZIARMA, Gverilla, Swizzy & 2latefor - TAK BARDZO (feat. swizzy, 2latefor)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
TAK BARDZO (feat. swizzy, 2latefor)
SO MUCH (feat. swizzy, 2latefor)
Yeah,
yeah,
yeah
Yeah,
yeah,
yeah
Tak
bardzo
chcę...
I
want
so
much...
Pytasz
czy
chcemy?
Bardzo
You
ask
if
we
want
it?
So
much
Pytasz
jak
boli?
Bardzo
You
ask
how
much
it
hurts?
So
much
Nie
tylko
wrogowie
gardzą
Not
only
enemies
despise
Nie
tylko
wrogowie
kradną
Not
only
enemies
steal
Tęsknie
za
wami
tak
bardzo
I
miss
you
so
much
Za
wami,
za
każdym
co
był
tu
For
you,
for
everyone
who
was
here
Za
wami,
za
ludźmi
co
tylko
słyszałem
ich
For
you,
for
the
people
I
only
heard
of
R.I.P
POP
SMOKE
R.I.P
POP
SMOKE
Pytasz
jak?
Bardzo
You
ask
how?
So
much
Pytasz
jak
boli?
Bardzo
You
ask
how
much
it
hurts?
So
much
Nie
tylko
wrogowie
gardzą
Not
only
enemies
despise
Nie
tylko
wrogowie
kradną
Not
only
enemies
steal
Tęsknie
za
wami
tak
bardzo
I
miss
you
so
much
Za
wami,
za
każdym
co
był
tu
For
you,
for
everyone
who
was
here
Za
wami,
za
ludźmi
co
tylko
słyszałem
ich
For
you,
for
the
people
I
only
heard
of
R.I.P
POP
SMOKE
R.I.P
POP
SMOKE
Nasze
relacje
zawiązane
są
tak
bardzo
Our
relationships
are
connected
so
much
Od
wrażeń
i
doświadczeń
co
nadają
wartość
nam
(eyy)
From
impressions
and
experiences
that
give
us
value
(eyy)
Emocje
w
mojej
głowie
nadal
walczą
(let's
go)
Emotions
in
my
head
are
still
fighting
(let's
go)
Proszę
powiedz
mi,
że
na
końcu
nie
będę
sam
Please
tell
me
I
won't
be
alone
in
the
end
Tak
bardzo
(ja),
tak
bardzo
(ty),
tak
bardzo
(my)
tak
bardzo
(wy),
tak
bardzo
(oni),
tak
bardzo
So
much
(me),
so
much
(you),
so
much
(us)
so
much
(you),
so
much
(them),
so
much
Proszę
czekaj
na
mnie
tam
Please
wait
for
me
there
Tak
bardzo
(ja),
tak
bardzo
(ty),
tak
bardzo
(my)
tak
bardzo
(wy),
tak
bardzo
(oni),
tak
bardzo
So
much
(me),
so
much
(you),
so
much
(us)
so
much
(you),
so
much
(them),
so
much
Nigdy
nie
chcę
być
już
sam
I
never
want
to
be
alone
again
Kiedyś
tak
bardzo
chciałam
być
kimś
I
used
to
want
to
be
somebody
so
much
Dziś
chcę
być
tylko
sobą
Today
I
just
want
to
be
myself
Kiedyś
to
oni
nie
chcieli
mnie
znać
They
didn't
want
to
know
me
back
then
Dziś
robią
zdjęcia
jak
przechodzę
obok
Now
they
take
pictures
when
I
walk
by
Dziarma
to
przepis
na
sukces
Dziarma
is
a
recipe
for
success
Przez
wiarę
i
osobowość
Through
faith
and
personality
Idę
dalej
swoją
drogą
I'm
going
further
down
my
road
Moje
wygrane
ich
bolą
My
wins
hurt
them
Nie
patrz
na
ręce
mi
Don't
look
at
my
hands
Ty
lepiej
spójrz
na
liczby
You
better
look
at
the
numbers
Tak
bardzo
nie
rozumiem
nienawiści
innych
I
don't
understand
the
hatred
of
others
so
much
Przy
moim
stole
wystarczy
miejsca
dla
wszystkich
There's
enough
room
at
my
table
for
everyone
Pamiętam
o
tych,
którzy
zawsze
byli
bliscy
mi
I
remember
those
who
were
always
close
to
me
Nasze
relacje
zawiązane
są
tak
bardzo
Our
relationships
are
connected
so
much
Od
wrażeń
i
doświadczeń
co
nadają
wartość
nam
(eyy)
From
impressions
and
experiences
that
give
us
value
(eyy)
Emocje
w
mojej
głowie
nadal
walczą
(let's
go)
Emotions
in
my
head
are
still
fighting
(let's
go)
Proszę
powiedz
mi
że
na
końcu
nie
będę
sam
Please
tell
me
I
won't
be
alone
in
the
end
Tak
bardzo
(ja),
tak
bardzo
(ty),
tak
bardzo
(my)
tak
bardzo
(wy),
tak
bardzo
(oni),
tak
bardzo
So
much
(me),
so
much
(you),
so
much
(us)
so
much
(you),
so
much
(them),
so
much
Proszę
czekaj
na
mnie
tam
Please
wait
for
me
there
Tak
bardzo
(ja),
tak
bardzo
(ty),
tak
bardzo
(my)
tak
bardzo
(wy),
tak
bardzo
(oni),
tak
bardzo
So
much
(me),
so
much
(you),
so
much
(us)
so
much
(you),
so
much
(them),
so
much
Nigdy
nie
chcę
być
już
sam
I
never
want
to
be
alone
again
Tak
bardzo
kocham
wolność
I
love
freedom
so
much
Nie
możesz
odebrać
mi
nic
You
can't
take
anything
from
me
Jadę
swoją
drogą,
która
mnie
prowadzi
na
szczyt
I'm
going
my
way,
which
leads
me
to
the
top
To
przez
ryk
silnika,
piski
opon
i
świateł
błysk
It's
the
roar
of
the
engine,
the
screech
of
tires
and
the
flash
of
lights
Gasną
mi
obroty
i
tak
bardzo
chce
mi
się
żyć
My
pulse
is
racing
and
I
want
to
live
so
much
Mam
najlepszych
ludzi
wokół
I've
got
the
best
people
around
me
Zróbmy
hałas
w
twoim
bloku
Let's
make
some
noise
in
your
block
Nie
używam
świateł
stopu
I
don't
use
brake
lights
My
nie
zwalniamy
obrotów
We
don't
slow
down
I
proszę
czekaj
na
mnie
gdzieś
na
końcu
tam
(he)
And
please
wait
for
me
somewhere
at
the
end
(he)
Bo
czym
jest
sukces,
jeśli
z
nim
zostajesz
sam?
(he,
he)
Because
what
is
success
if
you're
alone
with
it?
(he,
he)
Heavy,
heavy
shit
na
mej
głowie
Heavy,
heavy
shit
on
my
mind
Chociaż
rzadziej
mi
smutno
(he)
Although
I'm
sad
less
often
(he)
Heavy,
heavy
shit
na
betonie
Heavy,
heavy
shit
on
concrete
Krwią
to
kładę
na
płótno
(he,
he)
I
put
it
on
the
canvas
with
blood
(he,
he)
Gadam
z
demonem
I
talk
to
the
demon
Co
ze
mną
zrobimy
i
co
dla
mnie
ważne
tak
bardzo?
(he)
What
will
we
do
and
what
is
so
important
to
me?
(he)
Muzykę
na
życie
zmienimy
We're
going
to
turn
music
into
life
Te
basic
t-shirty
na
Comme
des
Garçons
These
basic
t-shirts
into
Comme
des
Garçons
Mieszkanie
na
mansion
jak
Manson
An
apartment
into
a
mansion
like
Manson
Wczoraj
staliśmy
pod
klatką
Yesterday
we
stood
under
the
cage
Dzisiaj
nie
węszą
pod
klatką
Today
they
don't
sniff
under
the
cage
Już
mnie
nie
znają
za
bardzo
They
don't
know
me
so
much
anymore
Nie
dlatego,
że
się
zmieniłem
Not
because
I've
changed
Zmieniam
jedynie
te
bzdury
na
prawdę
I'm
just
changing
bullshit
into
truth
Więc
jeżeli
raz
mnie
okłamiesz
So
if
you
lie
to
me
once
Chcę
żebyś
robił
to
bardziej,
Oki
I
want
you
to
do
it
more,
Oki
Nasze
relacje
zawiązane
są
tak
bardzo
Our
relationships
are
connected
so
much
Od
wrażeń
i
doświadczeń
co
nadają
wartość
nam
(eyy)
From
impressions
and
experiences
that
give
us
value
(eyy)
Emocje
w
mojej
głowie
nadal
walczą
(let's
go)
Emotions
in
my
head
are
still
fighting
(let's
go)
Proszę
powiedz
mi
że
na
końcu
nie
będę
sam
Please
tell
me
I
won't
be
alone
in
the
end
Tak
bardzo
(ja),
tak
bardzo
(ty),
tak
bardzo
(my)
tak
bardzo
(wy),
tak
bardzo
(oni),
tak
bardzo
So
much
(me),
so
much
(you),
so
much
(us)
so
much
(you),
so
much
(them),
so
much
Proszę
czekaj
na
mnie
tam
Please
wait
for
me
there
Tak
bardzo
(ja),
tak
bardzo
(ty),
tak
bardzo
(my)
tak
bardzo
(wy),
tak
bardzo
(oni),
tak
bardzo
So
much
(me),
so
much
(you),
so
much
(us)
so
much
(you),
so
much
(them),
so
much
Nigdy
nie
chcę
być
już
sam
I
never
want
to
be
alone
again
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 2latefor, Swizzy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.